"fitoplanktonlar" - Translation from Turkish to Arabic

• العوالق
• الفيتوبلانكتون

Fakat bu yerin gerçek gücünü Fitoplanktonlar oluşturur:
ولكن القوة الحقيقة في هذا المكان تأتي من العوالق النباتية:

Fitoplanktonlar dünyadaki en büyük besin ağınının temelini oluşturur.
العوالق النباتية هي أساس أكبر شبكة غذاء في هذا العالم

Fitoplanktonlar çok ufak olmalarına rağmen yeryüzündeki en önemli yaşam formlarından biridirler.
مع أن حجم العوالق ،لا يتعدى رأس الدبوس لكنها تُعد إحدى أهم أشكال الحياة على كوكب الأرض

Yüzen Fitoplanktonlar tarafından yakalanan ve yaşayan dokuya dönüştürülen güneş enerjisi besin zincirindeki bir başka yere aktarılmış ve güneşten mümkün olan en uzak noktayı boylamıştır -
إن الطاقة الشمس هي التي ساهمت منذ البداية في خلق سلسلة غذائية تبدأ من الفيتوبلانكتون وتدرجت الحلقات الغذائية

Bu mikroskobik ölcüde su o kadar zor akar ki Fitoplanktonlar akintiya karsi yüzemezler.
في هذا العالم الميكروسكوبي، يصبح الماء لزجاً لدرجة أن الفيتوبلانكتون لا يستطيع العوم عكس التيار.

Fitoplanktonlar bu kadar yoğun oldukları için tüm gezegeni etkileyebiliyorlar.
،ولإن العوالق وفيرة جداً يمكنها التأثير على الكوكب بأسره

Fitoplanktonlar olmasaydı etrafta yüzen balık ve kaplumbağalar da olamazdı.
،من دون العوالق في المحيطات لما تواجدت أي سمكة أو سلحفاة تسبح بالجوار

Fitoplanktonlar da asitleşmeye karşı savunmasızlar.
سيكون المرجان مجرد بداية العوالق أيضاً عرضة

Baharda, güneş buzullara döndüğünde, Fitoplanktonlar oluşuyor, buzun altında büyüyor, ve sonra daha büyük yosun tabakaları oluşuyor, ve sonra tüm bu yaşamdan beslenen zooplanktonlar meydana geliyor.
وفي الربيع عندما تطل الشمس على الجليد فان هذه الكائنات تشكل العوالق النباتية والتي تنمو اسف الجلد ومن ثم تكبر لتصبح اعشاب بحر ومن ثم تحصل على بلانكتونات كثيرة تغذي كل الحياة البحرية

Fitoplanktonlar yeryüzündeki oksijenin neredeyse yarısını üretiyorlar.
%تنتج العوالق نحو 50 ،من أكسجين كوكب الأرض الإجمالي

Bu minik Fitoplanktonlar hep birlikte yeryüzündeki tüm bitkilerin yüzde birinden daha az kütleliler ama her yıl yeryüzündeki bitkilerin neredeyse tamamını fotosentez yapıyorlar, gezegenin akciğerleri olarak kabul ettiğimiz Amazon yağmur ormanları da buna dâhil.
وبالتالي فإن هذه العوالق النباتية الدقيقة، مجتمعة، تزن أقل من واحد في المائة من جميع النباتات على الأرض، ويقومون سنوياً بأداء عملية التمثيل الضوئي بقدر جميع النباتات على الأرض، بما في ذلك غابات الأمازون المطيرة التي نعتبرها أساس الكوكب.

"Biliyorum dostum, algler, Fitoplanktonlar, ilişkiler, muhteşem.
" أعلم يا رجل هذا , العوالق , العوالق النباتية .. العلاقات , انها رائعة .

Bunlar Fitoplanktonlar - ...kücük, yüzen, her birisi toplu igne basindan daha kücük olan algler.
إنه "الفيتوبلانكتون"، وهو هوائم طحلبية و تدعى "الأشنيات" أيضاً، حجم الخلية منها أصغر من رأس الدبوس.