| Bizler "Üzgün Flütler" deriz çünkü... bir gırtlağı kestiğin zaman.., ...en son çıkan ses, üzgün bir flütün sesine benzer. | Open Subtitles | يطلقون علينا المزامير الحزينة لأنه عندما نقطع الأعناق فالصوت الصادر منها يشبه المزمار الحزين |
| Flütler, trampetler. | Open Subtitles | وبعض المزامير و القليل من الأبواق |
| İlk enstrümanlar arasında, insan kemiğinden oyulmuş Flütler vardı. | Open Subtitles | من بين أوّل الآلات الموسيقيّة ...كان هنالك المزامير التي كانت منحوتة من عظام الإنسان |
| 20 metre yılanlar, sihirli Flütler? | Open Subtitles | 12قدم، ثعابين، مزامير سحرية ؟ |
| Bu Flütler gerçekten çok fazla. | Open Subtitles | هذه مزامير كثيرة |
| "ÜZGÜN Flütler" OLARAK, DOĞUNUN EN ZALİM KATİLLERİ | Open Subtitles | "المزامير الحزينة" أغلظ قتلة في الشرق |
| Flütler satılıktır. | Open Subtitles | هذه المزامير متاحه للشراء |
| Bu Flütler gümüş kapmala. | Open Subtitles | المزامير مطلية بالفضة |
| Flütler ve kornalar mı? | Open Subtitles | المزامير والأبواق؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 