yayınevleriydi. T.S. Eliot ve Flannery O'Connor buralardan çıkmışlardı. | TED | "توماس ستيرنز إليوت" و"فلانري أوكونور" تم نشرها هناك. |
Flannery O'Connor, kuş sürüsüyle çevrili kırsal Georgia'daki çiftliğinden en iyi tanıdığı dünyada sahnelenen, kimsesizlerin, işgalcilerin ve uyumsuzların hikayelerini yazıyordu: Amerika'nın güneyi. | TED | من مزرعتها في جورجيا الريفية، محاطةً بسربٍ من الطيور اللطيفة، فلانري أوكونور تدوّن على عجلة؛ قصصًا للمنبوذين، المتطفلين وغير الأسوياء الذين يقبعون في أفضل عالمٍ عرفته: الجنوب الأمريكيّ. |
Faulkner, Flannery O'Connor, Eudora Welty. | Open Subtitles | فولكنر ، فلانري أوكونور ، يودورا ويلتي |
Bu üçüncü aramam, Bay Flannery. | Open Subtitles | هذه مكالمتي الثالثة سيد فلانيري واذا لم يتصل بي شخص ما قريبا |
Frankie Flannery ile takılan şu adam onu buradan çıkarttı. | Open Subtitles | الرجل الذي يمشي بصحبة (فرانكي فلانيري) ، لقد أخرجه للخارج |
Lord O'Flannery asayı korumak için onu gölge gölünde bulunan adadaki mezarına sakladı. | Open Subtitles | لقد وضعها اللورد فلانلرى فى المقبرة التى هى فى جزيرة هنا فى البحيرة المظلمة |
Bu arada ben Flannery... Todd. - Sen de Ottman, di mi ? | Open Subtitles | أنا "تود فلانري" و أنت أوتمان" أليس كذلك؟" |
Bu arada ben Flannery, Todd. - Sen Ottmna'sın, değil mi? | Open Subtitles | أنا "تود فلانري" و أنت أوتمان" أليس كذلك؟" |
Kullanılmış bir Flannery O'Connor kitabı arıyorum. | Open Subtitles | أبحث عن نسخة مستعملة "لكتاب "فلانري أوكونور |
Koats'ın tüberkülozu vardı. Flannery O'Connor deri veremi oldu. | Open Subtitles | (كيتس) كان مصاباً بالضعف (فلانري أوكونر) كان مصاباً بالذئبية |
Flannery O'Connor şöyle demiş: | Open Subtitles | فلانري أوكونر قال flannery o'connor |
Flannery O'Connor'ın hikâyelerinde federatif bir temanın olduğunu fark eden oldu mu? | Open Subtitles | هل لاحظ أياً منكم المفهوم من قصص (فلانري اوكونور)؟ |
Ve hemen birisi kalp bölümünden Dr. Flannery Mills'i arasın, hemen buraya gelmesini söylesin! | Open Subtitles | فليتصل أحدكم بالدكتورة (فلانري ميلز) من معهد القلب وأخبروها أن تحضر الآن الآن |
Senin bir Flannery olup olmadığın konusunda tartışıyoruz. Öylesin değil mi? | Open Subtitles | كنا نتجادل حول ما إذا كنت من آل (فلانيري) أم لا |
Flannery'nin ölümüne sebep oldun ama beni öldüremeyeceksin. | Open Subtitles | "لقد تسببت بموت "فلانيري و لن تتسبب بموتي |
Flannery kazadan kurtuldu, Hernandez de öyle, ne fark etti? | Open Subtitles | "فلانيري" و "هيرنانديز" نجيا من الحادث و لا يهم |
Ben Jackie Flannery. Mickey'i tanırdım. | Open Subtitles | (أنا (جاكي فلانيري) ، لقد كنت أعرف (ميكي |
- Cavello öldürdü onu. - Flannery işin içinde olamaz mı? | Open Subtitles | ـ (كافيلو) فعلها ـ هل يمكن أن يكون (فلانيري) متورطا؟ |
Borelli ve Flannery şehirdekileri indirmek için anlaştılar. | Open Subtitles | لو قام (بوريللي) و(فلانيري) بعقد ذلك التحالف فسوف يموت الكثير من الناس |
Efsaneye göre Lord O'Flannery son nefesini verdiğinden beri banshee çığlıklarıyla onun yasını tutuyor. | Open Subtitles | الأسطورة تقول أن بانشى السيد فلانلرى االتى جاءت ألتقطت أخر أنفاسها |
O sihirli kitap size Lord O'Flannery ile birlikte İrlanda'dan gelen banshee hakkında ne söylüyor? | Open Subtitles | ماذا يقول لك الكتاب الممتع هذا انه عندما جاء اللورد فلانلرى من ايريلند وجاء معه ب "بانشى |