Adam suçlu bulundu. Müebbet hapis cezasına çarptırıldı ve Folsom Cezaevi'ne gönderildi. | TED | تمت إدانة الرجل. حكموا عليه بالسجن مدى الحياة، ونقله إلى سجن فولسوم. |
O puşt Folsom Gıda'nın bizimle 10 milyona anlaşmasını sağladı. | Open Subtitles | احمق اقنع فولسوم فودز لتسوية معنا بــــ 10 مليون دولار. |
O puşt Folsom Gıda'nın bizimle 10 milyona anlaşmasını sağladı. | Open Subtitles | احمق اقنع فولسوم فودز لتسوية معنا بــــ 10 مليون دولار. |
Hanley Folsom yalnızca evi ve çocuğu olmayacak kadınları terfi ettiriyor. | Open Subtitles | هانلي فولسوم يرقي فقط النساء اللاتي لا يهتمن بالمنزل و العائلة |
Hayatımdaki en iyi olaylardan biri gerçekleşti. New Folsom Hapishanesi'ne gönderildim. | TED | واحدٌ من أفضل الأمور التي حصلت في حياتي في تلك الفترة هي إرسالي إلى سجن فولسوم الجديد. |
Folsom, Soledad ve Chino'da yattım. | Open Subtitles | وتغوّط يَحْبُّ ذلك. أنا وَقّتُّ في فولسوم وسوليداد وتشينو، تَعْرفُ؟ |
James Lakewood. Folsom'da kasko sahtekarlığı yüzünden yattı. | Open Subtitles | جيمس لاكيوود،خدم النيكل في فولسوم لإحتيال تأمين المركبات |
Biri hariç, James Lakewood. Araba sigortası sahtekarlığından Folsom'da 5 yıl yatmış. | Open Subtitles | جيمس لاكيوود،خدم النيكل في فولسوم لإحتيال تأمين المركبات |
- Folsom'a gitmeyeceğim. - Ne diyebilirim ki. | Open Subtitles | أنا لن أذهب الى سجن فولسوم ماذا يمكن أن أقول لك؟ |
O, 40 yılının 25 yılını kilitli geçirmiş. Folsom, Pelikan Körfezi, San Quentin'de bir çete. | Open Subtitles | لقد كان مسجونا لمدة 25 سنه من سنواته 40 فولسوم ،بيليكين باي ، قاد عصابة في سان كوينتين |
İkisi de siyah ve Folsom'da müebbet hapis cezası çekiyorlar. | Open Subtitles | كلاهما أمريكيان من أصول أفريقية و يؤديان حكم مدى الحياة في سجن فولسوم |
Folsom Gıda ile anlaştık sanıyordum. | Open Subtitles | اعتقدت أننا كنا بالفعل سوينا فولسوم فودز. |
Folsom Gıda ile anlaştık sanıyordum. | Open Subtitles | اعتقدت أننا كنا بالفعل سوينا فولسوم فودز. |
Bu Folsom Gıda ile müvekkilimiz arasında. | Open Subtitles | لكنها ليست كذلك إنها شركة فولسوم فودز ضد عملينا |
Bir sonraki soru Folsom Gıda ile ilgili olmazsa bu ifade biter. | Open Subtitles | إذا لم يكن السؤال القادم له بشركة فولسوم للأغدية جلسة الاستماع ستكون ملغية |
Şu Folsom Gıda ile meşgulüz ama bir konu hakkında yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | نحن كلنا مضغوطين مع قضية فولسوم للأغذية . لكن أنا أحتاج مساعدتك في قضية أكثر خصوصية |
Sen Folsom Gıda'dasın Monica Eton'da değil. | Open Subtitles | أنت في قضية فولسوم للأغذية و ليست قضية مونيكا إيتون |
Biz Folsom Gıda'ya aynı şey için dava açarken senin adın bir cinsiyet ayrımcılığı davasında geçemez. | Open Subtitles | لا يمكنكِ بأن تكوني المدعى عليه في قضية تمييز الجنسي بينما نحن في الأساس نقاضي فولسوم للأغذية بنفس القضية |
Harvey haklı. Senin Folsom Gıda davası üzerinde çalışmanı istiyorum. | Open Subtitles | أنا أحتاجك بأن تكون في قضية فولسوم للأغذية |
- Bu Folsom Gıda hakkında zaten. | Open Subtitles | هذا أيضا ً حول قضية فولسوم للأغذية ماذا لديك ؟ |