Biz maddenin özellikleri ile oynayarak çok fonksiyonlu fakat tek parçadan oluşan yapılar oluşturabileceğimizi düşündük. | TED | فكرنا إذا ما كان بإمكاننا ضبط خصائصه، يمكننا أن ننشأ هياكل متعددة الوظائف من جزء واحد. |
Arazinin çok fonksiyonlu olduğunu düşünmeliyiz | TED | نحن بحاجة لأن يترسّخ في أذهاننا أنّ الأرض متعدّدة الوظائف. |
Beni çok fonksiyonlu, çok amaçlı bir kadın olarak görüyor. | Open Subtitles | لايمكن ان يمتنع عن رؤيتي على اني أمرأة متعددة الوظائف والأغراض |
Yeni bayiler açarak, çok fonksiyonlu ticari ve konut işlerine gireriz. | Open Subtitles | والبدء بتطوير بعض العقارات التجارية والسكنية المتعددة الوظائف |
Çok hassas, çok fonksiyonlu otomasyon. | Open Subtitles | أنسان آلى كامل حساس متعدد الوظائف |
Benim çok amaçlı, çok fonksiyonlu revolverım. | Open Subtitles | متعدّد الأغراض, متعدّد الوظائف مسدسى الدوار . |