| Benim gezegenimde senin gibiler için bir efsane vardır. Adı, Footloose. | Open Subtitles | على كوكبي هناك أسطورة عن أناس مثلك، تدعى "فوت لوس: |
| Ahbap, tam "Footloose"daki gibi. | Open Subtitles | "يا صاح، هذا مثل فيلم "فوت لوس |
| Senin "Footloose" kasabasında bitirmen gereken bir dansın yok mu? | Open Subtitles | ألست مضطرًا لوقف بعض الراقصين في بلدة (فوت لوس)؟ |
| Sinirlendiğim zaman, Footloose dansı yaparım. | Open Subtitles | كلما أشعر بالغضب ، أذهب القيام ببعض الطليقة الرقص. |
| - Footloose filmleri maratonu? | Open Subtitles | ماذا عن فلم رقص ؟ ماراثون الطليقة |
| O günden sonra Footloose'ı ağlamadan izleyemiyorum. | Open Subtitles | الى هذا اليوم لا استطيع مشاهدة فلم الطليقه بدون البكى. |
| Aynı Footloose filmi gibi. | Open Subtitles | " فقط كـ " الطليقة |
| Footloose... - Footloose 2011. | Open Subtitles | الطليقة 2011 |
| Beraber Footloose'u izleyecektik. | Open Subtitles | كان من المفترض ان نذهب لمشاهدة الطليقه. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 