"forge" - Translation from Turkish to Arabic

• فورج
• فوريج

Valley Forge, Amerikan Devrimi'nde bir dönüm noktasıydı.
كان حداد فورج نقطة تحول في الثورة الأميريكية

Spirit, ben Forge. Biraz yardıma ihtiyacımız var gibi.
العميل فورج يبدوا اننا نحتاج لبعض الدعم هنا

- Washington ile Valley Forge'a. - Dewey ile Manila'ya.
واشنطن و وادى فورج ديوى و مانيلا

Forge Vadisi gibi soğuk şampanya altında üç parmak kadar konyak.
(شامبانيا) باردة كوادي (فورج فالي) مع ثلاث جرع من الـ(براندي) تحتها.

- Şef, beni mi aramıştın? - Evet. Detektif Netah, Detektif Forge.
هل طلبت حضوري أيها العمدة نعم المحقق نيتا المحققة فوريج

Polis eski Forge yolu ile Madison'un kesiştiği köşedeki bir ilaç deposuna zorla girildiğini rapor etti.
أفادت شعبة المشتريات بـ " كادينسفيل " بأن صيدلية إقتحمت هنا فى زاوية شارعى " فورج و ماديسون

Amerikan gençleri Normandy ve Valley Forge da bunun için mi öldü?
هل مات الأمريكيون في النورمندي ووادي فورج من أجل هذا؟"

Profesör, Çavuş Forge, şu kalkanı indirin!
العميل فورج هيا بنا لنسقط هذا الغطاء

Spirit of Fire, ben Forge. Cihaz tamamen hazır!
فورج يتكلم انها مستعده للانطلاق

Valley Forge'dan Washington'ın soyundan geliyorlar.
وجاؤو بمسيرة مع واشنطن إلى وادي فورج

Forge'ta yemeği hak eden bir kız arkadaş.
نوع من الحبيبات التي تستحق عشاء في مطعم " فورج"ـ

Dr. Dreyfuss, ben Clifton Forge Devlet Arşivleri Ofisinden Louise.
دكتور( درايفيس)، هذه (لويس) من مؤسسة (كليفتون فورج) للسجلات العامة.

O olmadan Forge vadisinden sağ çıkamazdım sanırım.
أنا أؤمن بأني لم أكن لأجتاز معركة "فالي فورج" دونه.

- Bay. La Forge, Cunda yelkenlerini açın.
-سيد (لا فورج)، اضبط الأشرعة الصغيرة ودَرْج الشراع؟

En son isabet eden torpido, La Forge'dan köprüye
لابد وأنها تلك القذيفة الأخيرة. من (لا فورج) إلى برج القيادة.

The Valley Forge... ve tabiki Monaco.
وادي فورج وبالطبع،موناكو

La Forge, Data'nın işletme servolarından birini kullanarak bu trikorderi geliştirdi.
أخبرت القائد (لا فورج) بالفعل بتعديل مُسْتَشعِر فحص وتحليل البيانات، بجهاز تحفيز الآلية المؤازة لـ (داتا).

Şifre "Valley Forge". E ve L ye iki defa basmış.
(فالي فورج) كان نقطة تحول في الثورة الأمريكية.

Şifre "Valley Forge". E ve L ye iki defa basmış.
إنها حداد فورج لقد ضغطت E مرتين

Sence o böyle kritik bir bilgiyi polisten saklar mı, Forge?
هل تظنين أنها تبخل على شرطة سان فرانسيسكو بمعلومات مهمة يا فوريج

Detektif Forge bana polisin bütün gece dışarıda olacağını söyledi.
المحققة فوريج أَكَدَتْ لي بأن الشرطيون سيكونون في الخارج طوال الليل