Onlara bilgi verilmedi. CID cesedi Fort Meade'e götürdü. | Open Subtitles | لايعرفون شئ أخذ ال سي آي دي الجثة إلى فورت ميد |
Fort Meade'te çalıştığım sırada her gün onu dinlerdim ben. | Open Subtitles | لقد اِستمعتُ إليه يوميًّا حينما كنتُ في قاعدةِ "فورت ميد". |
Sunucumuz Maryland'deki Fort Meade'de çalışan arkadaşlarınızı kıskandırıyor. | Open Subtitles | من أصدقائك في فورت ميد في ولاية ماريلاند |
Shepherd Fort Meade'de iken o da orada eğitim subayıymış. | Open Subtitles | وكان ضابط التدريب في فورت ميد عندما كانت تتمركز الراعي هناك. |
Andrews konusunda haklıysanız emir komuta yetkisi Fort Meade'de ki UGT'ye geçmiş olmalıydı. | Open Subtitles | إن كنتم محقين بشأن أندروز NSA سيطلب نقلكم إلى في فورت ميد |
- Her halükarda, Fort Meade geçmişinde aratmam gerek. - Tabii. | Open Subtitles | يجب الموافقة عليها من قبل فورت ميد. |
Ya ben Fort Meade'e geleceğim ya da siz buraya. | Open Subtitles | "سآتي إلى (فورت ميد) بنفسي، أو تأتون أنتم إلى هنا" |
Ajan Keen asla Fort Meade üssüne gidemeyecek. | Open Subtitles | " لن تنجح العميلة " كين " في الوصول إلى " فورت ميد أعدك بذلك |
PLC'ler için burada Fort Meade ve Sandia, New Mexico'da | Open Subtitles | "علي أجهزة تحكم هنا في "فورت ميد "وفي "سانديا "بولاية "نيو ميكسيكو |
Fort Meade ve Fort Hood fotoğraflarını da ekledim. | Open Subtitles | لقد تضمنت صورا ل فورت ميد وفورت هود. |
- O kim? - Kadın Fort Meade'deki morgda. | Open Subtitles | ـ انها في مشرحة فورت ميد |
Yarım saat içinde Fort Meade'de bir görüşmemiz var. | Open Subtitles | حسناً ، لدينا إجتماع في (فورت ميد) في غضون نصف ساعة |
Çavuş Scott bugün tekrar gidiyor, Fort Meade'e geri dönmeliyiz. | Open Subtitles | الرقيب (سكوت) يسرحّ الليلة علينا الرجوع إلى (فورت ميد) |
Langley'den, Fort Meade'den ve Pentagon'dan arıyorlar. | Open Subtitles | لقد اتصلوا من (لانغلي) و (فورت ميد) و البنتاغون |
Doğrudan Fort Meade'deki NSA'den. | Open Subtitles | مُباشرةً من "وكالة الأمن القومي" في (فورت ميد) |
Fort Meade'deki herkes saniyeler sonra peşimizde olacak. | Open Subtitles | جميع من في (فورت ميد) سيكونون عندنا في غضون ثواني. |
Fort Meade askeri üssünde gözaltında olacak. | Open Subtitles | " ستبقين تحت حراسة مُشددة في " فورت ميد |
Fort Meade'e gidişini onaylayabilir. | Open Subtitles | " لقد وافق على نقلك إلى " فورت ميد |
Fort Meade'ye duruşmayı beklemesi için transfer kağıtlarını bizzat ben imzalamıştım. | Open Subtitles | لقد وقعت بشكل شخصي على أوراق نقلها إلى (فورت ميد) إنتظاراً لمُحاكمتها |
Fort Meade personeliyle konuştun mu? | Open Subtitles | تحدثتِ الى العاملين في (فورت ميد)؟ |