| Altı saniyede bir fotoğraf çekmeye ayarlanmışlar. | Open Subtitles | لقد كانت موضوعةً لإلتقاط الصور بفواصل ستة ثواني |
| Ben buraya fotoğraf çekmeye gelmedim. | Open Subtitles | ـ لستُ هنا لإلتقاط الصور. |
| Ben buraya fotoğraf çekmeye gelmedim. | Open Subtitles | ـ لستُ هنا لإلتقاط الصور. |
| Ayrıca arka camdan fotoğraf çekmeye kalkmayın. | Open Subtitles | ولا تقومي بالتقاط الصور من النافذة الخلفية |
| Harbi diyorum. fotoğraf çekmeye devam et. | Open Subtitles | او يمكنك الاستمرار بالتقاط الصور |
| Hayatta kalmaya çalışırsınız, fotoğraf çekmeye çalışırsınız. | Open Subtitles | تحاول البقاء على قيد الحياة، تحاول التقاط الصور. |
| fotoğraf çekmeye başla ve sonra hemen ofisime gönder. | Open Subtitles | بدأِ في التقاط الصور و أرسلِهم إلى مكتبي على الفور. |
| Bayan Miracle, rahat olun. Ben buraya sadece fotoğraf çekmeye geldim. | Open Subtitles | آنسة (ميركل)، إسترخي أنا هنا لإلتقاط الصور فقط |
| Annie geldi ve plak döndüreci kurdu Jean-Louis de fotoğraf çekmeye geldi. | Open Subtitles | أتت (آني)، لتجهيز وإدارة الموسيقى. (وجان لويس)، أتى لإلتقاط الصور. |
| fotoğraf çekmeye devam et, çaylak. | Open Subtitles | استمري في التقاط الصور أيتها المبتدئة |
| Gene fotoğraf çekmeye bayılırdı. | Open Subtitles | أحبّ (جين) التقاط الصور |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 