"fotoğraflarını çekiyor" - Translation from Turkish to Arabic

• تلتقط صوراً
• يلتقط صوراً
• تلتقط صُورا

Sen ailenin fotoğraflarını çekiyor olabilirsin bense onları vururum.
دعني أخبرك لعلك تلتقط صوراً لعائلتك حسناً، لكن أنا فقط سأطلق عليهم النار

Füze üslerimizin tek tek fotoğraflarını çekiyor.
تلتقط صوراً لقواعد الصواريخ لدينا

The Bugle için Örümcek-Adam'ın fotoğraflarını çekiyor.
" إنّه يلتقط صوراً لـ" الرجل العنكبوت " لصحيفة " البيوغل

Bayan Wickett, sizi bu kadar erken saatte rahatsız ettiğim için üzgünüm. Evinizin dışında bir adam var, ...ve sanırım evinizin fotoğraflarını çekiyor.
سيّدة (ويكيت)، آسفة لإزعاجكِ بوقتٍ مبكّر، هناك رجل خارج منزلكِ، وأعتقد أنّه يلتقط صوراً

Bekle. İçerinin değil, şu adamın fotoğraflarını çekiyor.
انتظر لحظة، إنّها لا تلتقط صُورا للمُجمّع، بل تلتقط صُورا لهذا الرجل.

Maria BM binasının çevresinin fotoğraflarını çekiyor.
(ماريا) تلتقط صُورا لداخل مُجمّع (الأمم المُتحدة).