| Programımın fotokopileri için, sürekli fotokopi odasına gitmenin nedeni nedir? | Open Subtitles | لماذا تذهبين الى غرفة التصوير من اجل اخذ نسخ لجدولي؟ |
| Hayır siz benden The Butler işindeki fotokopileri getirmemi istediniz | Open Subtitles | كلا، طلبت مني أن أجلب نسخ مصورة من عمل "باتلر" |
| Af dlekçesi, dava özetleri, tutuklama raporlarının fotokopileri. | Open Subtitles | عرائض لمنح العفو. مسودات لأوامر قضائية، نسخ من تقارير الاعتقال. |
| İlk gün gelip çattığında kahve yapmak ve fotokopileri çekmek için hazırdım, fakat, Jeff Purcell isimli beni daha ilk günden öne atan, doğrucu, oldukça da heyecanlı avukatla eşleştirilmiştim. | TED | حضرت في اليوم الأول مستعدة لعمل القهوة و النسخ, ولكن تم إرفاقي مع هذا المحامي الصالح، والشديد الحماسة اسمة جيف بورسيل، دفعني لاكون علي الخطوط الأمامية منذ اليوم الاول؛ |
| Bunlar gerçek makbuzların fotokopileri. | Open Subtitles | هذه النسخ عن الفواتير الحقيقية |
| Bunlar Balkan'ın kitabındaki kabartmaların fotokopileri. | Open Subtitles | هذة نسخ من النقوش الموجودة فى نسخة" بالكان |
| Sen fotokopileri getir, ben kahveyi getiririm. | Open Subtitles | أحضر نسخ الرسائل. وسأحضر القهوة. |
| Ve bütün o fotokopileri toplamam haftalarımı aldı. | Open Subtitles | لأجمع جميع نسخ الصور تلك |
| fotokopileri gördünüz mü? | Open Subtitles | هل رأيت نسخ المستندات؟ |
| Leslie Nolan'ın son 4 aydır yazdığı reçetelerin fotokopileri. | Open Subtitles | نسخ من الأدوية التي أخذتها الطبيبة (نولان) في الأربعة الشهور الماضية |
| Çantamın içine bir şiirin fotokopileri girmiş. | Open Subtitles | صادف أن لدي العديد من النسخ لقصيدة ... |
| Xerox fotokopileri konuşamıyor! | Open Subtitles | النسخ لايمكنها هذا |
| İstediğim fotokopileri çektin mi? | Open Subtitles | هل أحضرتي لي تلك النسخ ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 