"francis underwood" - Translation from Turkish to Arabic

• فرانسيس أندروود
• فرانك أندروود

Başkan Francis Underwood kongredeki birleşik oturumda Ulusa Sesleniş'i gerçekleştirecek.
يُلقي الرئيس (فرانسيس أندروود) خطاب حالة الاتحاد بجلسة مشتركة للكونغرس

Amerika Birleşik Devletleri Başkan adaylığında Francis Underwood'u destekleyenler "evet" desin.
كل الموافقين على ترشيح (فرانسيس أندروود) لرئاسة (الولايات المتحدة) قولوا نعم

Karşında Francis Underwood var. Birbirimizi yıllardır tanırız.
أنا "فرانسيس أندروود"، نعرف بعضنا منذ زمن طويل وليس بيننا رسميات

Francis Underwood'un hâlâ Beyaz Saray çatısı altında yaşayacağının farkında mısınız?
هل تدرك أن (فرانسيس أندروود) سيبقى نائماً الليلة في البيت الأبيض؟

Francis Underwood ile gerçek bir kahraman arasında tercih yapacaksınız.
لديكم خيارين بين "فرانك أندروود" وبطل حقيقي

Sizi Francis Underwood'a bağlıyorum.
فرانسيس أندروود يريدك

Derrick, Francis Underwood. Bana birkaç dakikanı ayırabilir misin?
(ديريك)، (فرانسيس أندروود) هل لديك بضع دقائق؟

Francis Underwood'a hayatımı ülkemizi ve geleceğimizi güvenle emanet ediyorum.
أثق بحياتي مع (فرانسيس أندروود) وكذلك ببلادنا ومستقبلنا

- Daha ne kadar Francis Underwood'un pisliklerini yanına bırakacağız?
إلى متى سندع (فرانسيس أندروود) يفلت بهذه المهازل؟

Ya asıl mesele Francis Underwood değilse?
ماذا إن كان الأمر لا يتعلق بـ(فرانسيس أندروود)؟

Francis Underwood sizin için ne yaptı?
ما الذي فعله (فرانسيس أندروود) إكراماً لكم؟

Bu seçimin Francis Underwood'la benim aramda olmasını istiyorum.
أريد أن تكون الانتخابات بيني وبين (فرانسيس أندروود)

- Kadın, Francis Underwood'un peşinde.
إنها تلاحق (فرانسيس أندروود) منذ فترة طويلة

Francis Underwood, Çin'den gelen paranın Amerikan seçimini etkilediği bir komplonun merkezinde yer alıyor.
(فرانسيس أندروود) متورط في مخطط فيه الأموال الصينية تؤثر ـ على الانتخابات الأمريكية ـ هذه شهادة من رئيس سابق

Oysa Francis Underwood makamdan alınırsa mirası ölmez.
لكن إذا تم عزل (فرانسيس أندروود) من منصبه؟

Francis Underwood'u bağış listesinde kocanın önüne geçirmeye zorladım.
أن تضع (فرانسيس أندروود) قبله على قائمة المُتبرع إليهم

Bence dengesizdi ve onu Francis Underwood'un çıkarı için öldürdü.
أعتقد أنه غير مستقر ـ قلنها لمصلحة (فرانسيس أندروود) ـ توقفي من فضلك

Zoe Barnes, Francis Underwood'u kongre üyesi olduğu sırada tek kullanımlık bir telefonla aradı mı?
هل اتصلت (زوي بارنز) بـ(فرانسيس أندروود) من هاتف يستعمل لمرة واحدة عندما كان عضواً في الكونغرس؟

Francis Underwood'un kariyeri.
سيرة فرانك أندروود المهنية