Gitmeden önce en azından Frank'in şapkasında ne yazdığını öğrenebilir miyim? | Open Subtitles | قبل أن أذهب, ? هل ممكن أن أعرف مذا قال فرانك |
Robotik toprak solucanları, bu tarz şeyler. Frank'in soyadı nedir? Alıntı yapmak isterim. | Open Subtitles | تعرفون , دراسة دودة الارض وهذه الامور ماهي كنية فرانك اريد ان اعرف |
Bay Frank'in adamına oynuyorum. Finch'in burada öleceğine 14 milyon. | Open Subtitles | أظن فينش لاعب فرانك سيموت هنا , 24 مليون الآن |
Frank'in, kitabın bir baskısını sizin için imzalamasını ister misiniz? | Open Subtitles | أترغبين من فرانك أن يوقع على نسخة من أجلك ؟ |
Frank'in dostları bizim de dostumuzdur. | Open Subtitles | وأيّ صديق لفرانك ألصغير صديق لنا. |
Frank'in iyiliği için Alex ve Mary öylece birlikte olamazlardı. | Open Subtitles | لا يمكن أن يتزوج أليكس بماري من أجل مصلحة فرانك |
Şimdi fabrikanın ve Frank'in parası var. | Open Subtitles | وأنتِ الآن تملكين مصنعاً للأخشاب وكذلك أموال فرانك |
Bazen, halen, sabahları uyanıyorum ve diyorum ki, "Frank'in kahvaltısını hazırlamalıyım." | Open Subtitles | احيانا ,حتي الان عندما استيقظ بالصباح وان اعد افطار فرانك |
Frank'in kaçtığını okuduğumda aklıma bu geldi. Telefondaki ses... | Open Subtitles | لقد جاتني الفكره عندما قرات عن هروب فرانك. |
Tamam. Tamam. Bundan sonra Frank'in payını bölüşeceğiz. | Open Subtitles | حسناً, حسناً سوف نقتسم حصة فرانك من الآن وصاعداً |
Frank'in golf sahasında işi uzadı. Gelip seni almamı istedi. | Open Subtitles | . فرانك" سيتأخر فى ملعب الجولف" وأخبرنى أن آتى لإصطحابك |
Frank'in ayakkabısını yapmaya çalışıyorum. Altında koca bir delik var. | Open Subtitles | أحاول اصلاح حذاء فرانك, هناك فتحة كبيرة به |
Frank'in içeceklerini rulet tekerine getirirdim eskiden. | Open Subtitles | اعتدت ان احضر شراب فرانك لطاولة الروليت. |
Ama Frank'in zekasındaki birinin daha iyisini bileceğini düşünürsün. | Open Subtitles | لكنك تعتقد ان شخصا بعقلية فرانك يكون افضل. |
Mahkeme ilanları sonucunda Frank'in Park Avenue avukatı... on dakika içinde onu dışarı çıkarabildi. | Open Subtitles | أوامر المحكمة لذا فرانك يحضر محامي ويمكن ان يخرج في عشرة دقائق |
Frank'in babam intihar ettiği için geldiğini biliyordum. | Open Subtitles | أنا أعرف أن فرانك قد أعود نتيجة للانتحار والده. |
Joe, herif Frank'in üstüne saldırır. | Open Subtitles | وهو مجرد الذهاب الى القفز جميع أنحاء فرانك. |
Easy, Coretta'yı Frank'in öldürdüğünü sanıyorsan, onu pek tanımıyorsun. | Open Subtitles | إيزي إن كنت تعتقد بأن فرانك قتل كوريتا فإنك لاتعلم الكثير عنه |
Frank'in kendi çöplüğünde biraz toz kaldırmaya karar verdim. | Open Subtitles | لذا قررت أن أركل بعض الغبار حالا في الفناء الخلفي لمنزل فرانك |
Beni eczanesine götürür ve herkes bana iyi davranır çünkü biliyorsunuz, ben Frank'in kızıyım. | Open Subtitles | و سوف أذهب لصيدليته و الكل يعاملني بلطف لأنني كما تعلمون إبنة فرانك |
Frank'in de gelmesi lazım. | Open Subtitles | و ونحن نحتاج لفرانك |