Kusursuz bir Frankeştayn değilsin ama çok iyi bir vampir olurdun. | Open Subtitles | أتعلم , أنت لست بأنعم من فرانكشتاين و لكنك يمكن أن تكون مصاص دماء عظيم حقا ؟ |
Ben de tam Dr. Frankeştayn bir gelin mi buldu diyecektim. | Open Subtitles | الأول كان رائعا ويقول: "بني الدكتور فرانكشتاين العروس؟" |
Frankeştayn'ın gelinine benzedim. Söylesene ona. | Open Subtitles | يَبْدو lt مثل عروسُ فرانكشتاين. |
Güzel soru. Ben tabii ki Frankeştayn'ım. | Open Subtitles | حسنا , من الواضح أني فرانكيشتاين |
Frankeştayn'ın kafasına benziyor mu? | Open Subtitles | يبدو لك كرأس فرانكيشتاين ؟ |
Sence bu yerde bir Frankeştayn yapmışlar mıdır? | Open Subtitles | أتعتقدين أنّهم وجدوا (فرانكشتاين) في هذا المكان؟ |
Frankeştayn doktordu, canavar değildi. | Open Subtitles | كلاّ، كان (فرانكشتاين) الطبيب، وليس الوحش |
Çoğu insan ilk defasında bu elektrotlardan hoşlanmaz. Onların Frankeştayn gibi hissetmelerine sebep olur. | Open Subtitles | الكثير من الأشخاص لا يحبون الأقطاب الكهربائية (فالمرّة الأولى تجعلهم يشعرون و كأنهم (فرانكشتاين |
Marie, Frankeştayn gelin mi yoksa garip bir kaza mı? | Open Subtitles | (هل (ماري) زوجة (فرانكشتاين أم أنّ هذه مجرّد حادثة غريبة ؟ |
Değilsin. Frankeştayn dayım olur, işte şurada. | Open Subtitles | فرانكشتاين هو عمي الذي هناك |
Ben gerçek Frankeştayn'ım! | Open Subtitles | فرانكشتاين الحقيقي |
Bunu her yaptığınızda... kendimi Frankeştayn'ın gelini gibi hissediyorum. | Open Subtitles | كل مرة تفعل هذا... أشعر أننا في فلم "ذا برايد أوف فرانكشتاين". |
Seni uyarmam gerek, Frankeştayn ile... sex yaparken pek iyi olmamıştı bu. | Open Subtitles | يجب أن أحذركِ بأن هذا لن يكون جيد (عندما أقمت علاقة مع (فرانكشتاين |
Aslında teknik olarak Frankeştayn'ın canavarıyım. | Open Subtitles | في الحقيقة، تقنياً، أنا وحش (فرانكشتاين) هو.. |
Frankeştayn'dan bahsediyoruz. | Open Subtitles | هذا فرانكشتاين |
Frankeştayn'ın canavarı. | Open Subtitles | وحش (فرانكشتاين) |