"fransızcaya" - Translation from Turkish to Arabic

• الفرنسية
• إلى اللغة الفرنسى
• اللغة الفرنسى من دون

Sylvie gibi. O İngilizceden Fransızcaya, ben de Fransızcadan İngilizceye tercüme ediyordum.
عدا انها تترجم من الأنجليزية إلى الفرنسية وانا من الفرنسية إلى الأنجليزية

Geoffrey'nin tarihi umduğu ilgiye ulaştı ve kısa zamanda, yaklaşık 1155 yılında, şair Wace tarafından Latinceden Fransızcaya çevrildi.
جذب سجلّ جيفري الانتباه الذي كان يرجوه، وسرعان ما تُرجم من اللاتينية إلى الفرنسية بواسطة الشاعر وايس في عام 1155 م.

Belçika'da 25 yıl kaldığım halde Fransızcaya bir türlü alışamadım.
لم أستطع الأعتياد على الفرنسية حتى بعد 25 سنة في البلجيك

Sana danışmadan Manny'nin Fransızcaya geçmesine izin verdiğim için özür dilerim.
أستمعي , أنا آسف بأني سمحت لـ(ماني) ان يتحول إلى اللغة الفرنسى من دون مشاورتك

- Fransızcaya çalışmaya başla.
بدء قطعة العاج حتى على الفرنسية الخاصة بك.

Fransızcaya geçmemi sağlayacak.
تدعني للتحول إلى اللغة الفرنسية

Merhaba, Günlük Fransızcaya hoş geldiniz.
أهلاً ومرحبا بكم في المحادثة الفرنسية

Manny Fransızcaya geçebilsin diye bir şey imzaladın mı?
هل قمتَ بتوقيع شئ ما لكي يقوم (ماني) بالتحويل إلى اللغة الفرنسية ؟

Manny Fransızcaya geçebilsin diye bir şey imzaladın mı?
لكي يقوم (ماني) بالتحويل إلى اللغة الفرنسية ؟ لقد فعلت ذلك