"freder" - Translation from Turkish to Arabic

• فريدر

"Bayanlar, bugün hanginiz Joh Fredersen'in oğlu Efendi Freder eğlendirme şerefine nail olacak?"
من منكن أيتها السيدات ستكون لها شرف الترفيه عن السيد فريدر ابن جوه فريدرسن ؟

Bu, Metropolis'in efendisi Joh Fredersen'in oğlu Freder'in kızı arayışında başından geçenler:
لكن هذا ما حدث للسيد فريدر ابن جوه فريدرسن رئيس العاصمة حيث أنه سعى وراء الفتاة

Makine dairesinde ne yapıyordun, Freder?
ما الذي كنت تبحث عنه في قاعة الآلات يا فريدر ؟

JOH FREDERSEN'E KAYBEDİLMİŞ OĞLU Freder'İ DOĞURURKEN ÖLMÜŞ.
توفيت لدى جوه فريدرسن . ماتت و هي تلد فريدر , ابن جوه فريدريسن

Freder kürsüde vaaz veren rahibi görür. Verdiği vaaz:
يشهد فريدر راهبا يعطي درسا دينيا على منبر الوعظ

Gel, Freder! Hala İşçiler Şehri var elimizde.
هيا يا فريدر , مازال علينا أن نذهب إلى مدينة العمّال

Hala garip şeyler oluyor, Freder.
حتى أن أغرب الأشياء قد حدثت يا فريدر