Dr. Freeze bir kez daha denemek için geri döndü. | Open Subtitles | الدّكتور فريز عادَ ليحاول أكثرِ من مرةِ. |
Mr.Freeze, Otto Breminger'di. Kral Tut'ta, Victor Buono'ydu. | Open Subtitles | أوتو بريمينجر كان السيد فريز فكتور بونونو كان كنج توت |
Mister Freeze ise Arkham Akıl Hastanesi'ne, her zamanki hücresine gönderildi. | Open Subtitles | . مستر فريز إلى خليته العادية في ملجأ أركهام |
Ancak Freeze mahkemeden akıl sağlığı yerinde kararı çıkmasını talep etti. | Open Subtitles | , لكن فريز ألتمس المحكمة لكي يُعلن سليم العقل قانونيا |
Cezada bile Freeze oyuncuları ile çene çalıyor. | Open Subtitles | حتى في منطقة الجزاء،" "ما زال يُوبّخ لاعبي الصقيع." |
Freeze'i karışıklık sırasında duydun. Bu bir güç oyunu. | Open Subtitles | . أنت سمعت فريز في الفوضى . هذه هي لعبة القوة |
Mr.Freeze, hayır Kral Tut. İkisi de yanlış. | Open Subtitles | سيد فريز, لا كنج توت الاثنين خطأ |
Mr. Freeze hiç etkilenemiyor. | Open Subtitles | . أنت مغمور , فريز كان غير مغمور |
Nasıl gidiyor Freeze? | Open Subtitles | كيف تسير الأمور .. فريز ؟ |
Freeze'i hapisten aynı ikilinin kaçırdığı kesin. | Open Subtitles | إنهما بالتأكيد الشخصان اللذان (أطلقا سراح (فريز |
Neden Zehirli Sarmaşık Freeze'e yardım etsin ki? | Open Subtitles | (لماذا تساعد (آيفي السامة فريز) في هروبه ؟ ) |
Önce bana Freeze'in yerini söyle, sonra doğru hapse. | Open Subtitles | (أولاً ستخبريني أين هو (فريز ثم ستدخلين السجن |
Açılışa gittikten sonra Freeze ve Sarmaşığın peşindeyim ; yalnız. | Open Subtitles | سوف أذهب للحفل ثم سأذهب وراء فريز) و(آيفي) لوحدي) |
Freeze yeni teleskopu ele geçirip dev bir dondurucu silah yaptı. | Open Subtitles | فريز) قد أخذ التلسكوب الجديد) وحوله إلى سلاح مجمد ضخم |
Hey, Tommy, Doktor Freeze geri döndü. | Open Subtitles | يا، تومي، الدّكتور فريز عاد. |
Tastee Freeze rotasındaki beef hariç bunu hiç başlatmamlıydın. | Open Subtitles | ما كان عليك أن توكل له الأمر، فيما عدا اللحم في مطعم (تيستي فريز). |
Mister Freeze, Icicle Jr, Killer Frost ve Captain Cold. | Open Subtitles | , (مستر فريز , أيسكل جونيور (رقاقة الثلج الأبن , كيلر فروست , وكابتن كولد |
Burası Arkham değil, Freeze. | Open Subtitles | هذه ليست اركهام , فريز |
Freeze kimse içeri girmeyecek dedi. | Open Subtitles | فريز قال لا أحد يدخل |
Meg, fotoğrafları "Freeze Frame"i ya da "She Works Hard For The Money"i çalarken çekebiliriz. | Open Subtitles | حسناً (ميغ) بينما نلتَقِطُهُم يمكننا تشغيل إما "فريز فريم" "أو "هي تعمل جاهدة من أجل المال |
Bu gecenin hakim oyuncusu Labert, önüne çıkan her Freeze oyuncusu ile çene çalıyor. | Open Subtitles | "لابيرت) رجل مُتلهّف هذه الليلة)، وهُو يُوبّخ كلّ لاعب يلمسه." |