Bir iki ay sonra hepimize Frenchy ısmarlayacak. | Open Subtitles | في شهرين فرينشي يُمْكِنُ أَنْ يُخرجَنا كُلناّ. |
Frenchy Delacourt'un adını bilir. | Open Subtitles | من دون أن يسمع بإسم فرينشي ديلاكور. |
Frenchy dünyanın en güzel kurabiyelerini pişirir. Kurabiyelerimizle gurur duyuyoruz. | Open Subtitles | فرينشي) تصنع أفضل بسكويت في العالم) نحن فخورين جدا بإنتاجها |
Yapamam Frenchy. Motorda hayaletler olduğunu sanıyorlar. | Open Subtitles | إنني لا أستطيع فعل ذلك يا فرنشي إنهم يعتقدون أن ذلك المحرك به أشباح في داخله |
Kımıldama Frenchy. Bu kızın da, tıpkı bahriyeliler gibi görevleri var. | Open Subtitles | توقف عن ذلك يا فرنشي.في حالة لو أنك لا تعلم فإن هذه الفتاة لديها واجبات.بالضبط مثلنا نحن البحارة |
Aslında Frenchy ile dalga geçmemeliyim. | Open Subtitles | فرينشى انت تعلم انى حقيقة لا امزح يا فرينشى |
Frenchy, yanımda durdun. Yanımda durdun | Open Subtitles | (لقد وقفت بجانبي يا (فرينشي هذه حقيقة، لقد وقفت بجانبي |
- Frenchy, Bir kurabiye daha alsam? | Open Subtitles | ـ هل يمكنني الحصول على بسكويتة أخرى يا (فرينشي)؟ |
Söz veriyorum senin de olacak Frenchy. | Open Subtitles | لا تقلقي، ستحصلين على الأحذية الخاصة بكِ (أعدك يا (فرينشي |
Gerçek adım Frances ama herkes bana Frenchy der. | Open Subtitles | (اسمي الحقيقي (فرانسيس) ولكن يدعونني باسم (فرينشي |
Bu odayı Frenchy dekore etti. | Open Subtitles | فرينشي) قامت بتزيين المكان، يمكنك معرفة هذا) |
Frenchy içine televizyon koydu. Yaratıcı bir yanı da var yani... | Open Subtitles | ووضعت (فرينشي) تلفاز بداخلها .. لأنه كما تعلم لديها |
Frenchy'nin kurabiye pişirme yeteneğini keşfettik. | Open Subtitles | حسنا، لقد اكتشفنا أن (فرينشي) تجيد الخبز |
Bahsi geçen Frenchy, Sunset Kurabiyeleri'nin dahi aşçısı ve şirket C.E.O.'sunun karısı olan Frances Fox'tur. | Open Subtitles | فرينشي) التي نتحدث عنها) "و عبقرية الخبز في "سانسيت ـ مرحبا هي (فرانسيس فوكس) وزوجة المدير التنفيذي |
Tek bildiğim üstsüzler kraliçesi Frenchy Fox'tan olabildiğince uzak olmak istediğim. | Open Subtitles | ... (أريد الابتعاد عن (فرينشي فوكس الأعجوبة عارية الصدر قدر الإمكان |
Seni seveceğim Frenchy, tüm benliğimle, seni sonsuza dek seveceğim. | Open Subtitles | إنني فقط سوف أحبك يا فرنشي كل ما في يحبك للأبد |
Frenchy, artık buraya gelmemelisin. | Open Subtitles | يا فرنشي.لا يجب عليك أن تأتي هنا بعد الآن |
Frenchy öldü. Hastalandı ve iyileşemedi. | Open Subtitles | فرنشي قد مات.لقد أصيب بالمرض و لم يتمكن من العودة |
Bak Frenchy, kımıldama. Bu bir emirdir. | Open Subtitles | الآن يا فرنشي.قف بسرعة.إنه أمر |
Haftaya Frenchy. | Open Subtitles | الإسبوع القادم يا فرنشي الإسبوع القادم |
Öyleyse senin için güzel bir polka çalalım, Frenchy. | Open Subtitles | حسنا , البولكا الجيدة هى لصديقى الطيب فرينشى |