| Bahar gelince, Frenk ülkesini istila edeceğim. | Open Subtitles | (بحلول الربيع، سأغزو دولة تُدعى (فرانكيا. |
| Bu gece banyomu Caracalla'da yapacak ve 500 kilometrelik Frenk yolunun tozunu üstümden atacağım. | Open Subtitles | اليوم سأستحم في (كاراكلا) وسأغسل غبار ثلاثمائة ميل من الطرق الفرنكية فرانكيا هو الاسم القديم لفرنسا |
| Ama önce gemilerimizi Frenk kıyısından geçirmeliyiz. | Open Subtitles | لكن علينا أولاً الإبحار عبر ساحل (فرانكيا) |
| Buradan geçmek zorunda kalacaksın Frenk kıyısından. | Open Subtitles | عليك السفر من هنا عبر ساحل (فرانكيا) |
| Frenk kıyısından rahatsız edilmeden güven içinde geçmemize izin verecek misin? | Open Subtitles | هلّا أعطيتنا مساراً آمناً على طول ساحل (فرانكيا)... كي نتمكن من الإبحار دون التعرض للأذى؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 