Şu Ayna'nın içindeki güç her neyse, Freya'nın kullanmasına göz yumamam. | Open Subtitles | اي قوة تحتويها هذه المرأة انا لن ادع فريا تحصل عليها |
Freya'nın yıkıcı gücü muazzamdı. | Open Subtitles | فريا الرؤوس الحربيه للقوة تدميريه هائله. |
Kızı henüz birkaç haftalıkken Freya'nın güven dolu kalbi sonunda ödüllendirilmiş. | Open Subtitles | و حينما كان عمر ابنتها بضعة اسابيع قلب فريا الواثق كان قد كوفئ في النهاية |
Freya'nın durumu nedeniyle efor sarfetmesi tehlikeli. | Open Subtitles | بحالة فيريا هذه هذا النوع من المجهود الكبير |
Bu Freya'nın umudu olabilir. | Open Subtitles | قد يكون هذا أمل فيريا |
Bu bileşimine uygun bir yanıtla vurabilirsek Freya'nın kritik durumu ortadan kalkar. | Open Subtitles | نستطيع ايقاف الفرايا من وصول إلى حدها الأقصى اذا قصفت بتفاعل معاكس لتكوينها |
Freya'nın ateşlenme hedefi Damocles'in kendisine ayarlandı. | Open Subtitles | جهة اطلاق الفرايا أصبحت داخل الداموكلس |
Freya'nın imparatorluğu, ablası Ravenna'nın Avcı ve Pamuk Prenses'in ellerine düşmesine karşın büyümeye devam etmiş. | Open Subtitles | امبراطورية فريا استمرت بالتوسع لكن اختها ريفينا قد سقطت تحت ايدي الصياد و بياض الثلج |
Freya'nın beni tekrar cadı yapmasına izin ver. | Open Subtitles | السماح فريا وضعني مرة أخرى في جسد الساحرة. |
Freya'nın prova yemeğinin yeniden bağ kurmak için uygun zaman olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | (لا أعتقد أن عشاء بروفه زفاف (فريا هو الوقت المناسب لتكون معها |
Pekala. Freya'nın düğün günü kıçıma tekmeyi basmasından mı bahsediyorsunuz? | Open Subtitles | حسنٌ ، أتعنيان عندما تخلصت مني فريا) بمسبح الكنيسة ؟ |
Freya'nın hastalanıp öldüğünü söylersin. | Open Subtitles | سوف أقول له فريا نمت مريضا ومات. |
Freya'nın yaşadığı zorlukların temel sebebi hayatına çok geç girmemden kaynaklanıyor. | Open Subtitles | وطبعًا منبع أغلب مشاكلي مع (فريا) أنّي دخلت لحياتها متأخّرة جدًّا. |
Kızı yalnızca birkaç haftalıkken Freya'nın güven dolu kalbi, nihayet ödüllendirildi. | Open Subtitles | "وعندما ابنتها بلغت بضعة أسابيع"، "لقد كوفئ قلب (فريا) الواثق أخيراً". |
Bu ayna, nasıl bir güç içerirse içersin Freya'nın kullanmasına izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | أياً كانت القوة التي تحملها تلك المرآة، فلن أدع (فريا) تستولي عليها. |
Boruyu, Lord Frey ve Freya'nın korumasına almaya. | Open Subtitles | * مع البوق و حماية (فراي) و شقيقته* *،"الآلهة "فريا |
Ama, Freya'nın kumandası Nunnally'de. | Open Subtitles | لكن , مفتاح تحكم الفرايا هو بيد نانالي |
Hâlâ bana karşı gelme amacı güdüyorlarsa Freya'nın gücünü gösteririm. | Open Subtitles | ( وعلى كل من يفكر أن يعارضني أن يتعلم ما معنى قوة ( الفرايا |