"freyler" - Translation from Turkish to Arabic

• فراي
• فريس

Affınızı diliyor ve Geçit'in Freyler'i ile Kıştepesi'nin Starklar'ı yeniden dost olsunlar diye, yapılabilecek ne varsa yapacağıma söz veriyorum.
لذا أتوسل عفوكم. وأتعهد بفعل ما أستطيع، (كي يصبح آل (فراي) ساكنيّ (المعبر وآل (ستارك) ساكنيّ (وينتر فيل) أصدقاء مجددًا.

Nehirova, hem Lannister, hem de Freyler'e direnemez.
-لا يمكن لـ(ريفررَن) أن تصمد ضدّ آل (لانستر) وآل (فراي ).

Freyler'in muamelesi için özür dilerim. Sizin soyluluğunuzda birisi daha iyisini hak ediyor.
أعتذر عن الطّريقة التي عاملكَ بها آل (فراي)، فرجلٌ ذو نسبٍ مرموق مثلك يستحقّ ما هو أفضل.

İşe yaramaz, korkak bir ihtiyardı ama Freyler bizi destekledi.
كان عديم الفائدة، الجبان القديم، ولكن فريس أيدنا.

İkizler'de Freyler ile alakalı bir sıkıntı çıkmış huzuru sağlamak için ordudan gönderilen biz olduk.
كانت هناك بعض المشاكل مع فريس حتى في التوائم، لذلك نحن جزء من الجيش الذي تم إرساله للحفاظ على السلام.

Karabalık'ı bulun. Zincirleyin ve Freyler'e teslim edin.
جدوا السّمكة السّوداء، قيّدوه بالأغلال وسلّموه لآل (فراي).

"Freyler ve Lannisterlar'ın selamı var."
"آل (فراي) وآل (لانستر) يُرسلون تحيّاتهم"

Kimse Freyler'den korkmuyor ama, Lannisterlar'dan korkuyorlar.
ولكنّهم لا يخافون من آل (فراي)، بل يخافون من آل (لانستر).

İşe yaramaz, korkak bir ihtiyardı ama Freyler bizi destekledi.
ما كان هناك رجاءً منه عجوز جبان لكن آل (فراي) يدعمونه

İkizler'de Freyler ile alakalı bir sıkıntı çıkmış huzuru sağlamak için ordudan gönderilen biz olduk.
(وقعت مشكلة مع آل (فراي "في قلعة "التوأم فنحن جزء من الجيش الذي أُرسل لحفظ السلام

İkizler'de Freyler ile alakalı bir sıkıntı çıkmış huzuru sağlamak için ordudan gönderilen biz olduk.
كان هناك بعض المتاعب مع آل (فراي) في (التوأمين) ونحن جُزء من الجيش الذي أرسل للحفاظ على السلام

Freyler'den ne farkları var?
ما الفرق بينهم وبين آل (فراي)؟

Freyler'den ne farkları var?
ما اختلافهم عن آل (فراي)؟