| Bana bir defa daha vuracak olursan, erkek arkadaşına senin frijit olduğunu söylerim. | Open Subtitles | إضربيني ثانية و أنا سأُخبر صديقك أنكِ بارده. |
| Bu kadar güzel olan bütün kızlar frijit çıkar. | Open Subtitles | من المحتمل بأنها بارده فتاة جميله كهذه .. |
| Niye evde frijit oluyor da başka adamlarla azıyor? | Open Subtitles | لماذا هي فاترة المشاعر بالمنزل ومثيرة مع الرجال الآخرين؟ |
| O frijit. | Open Subtitles | إنها فاترة العاطفة. |
| -Ben görüyorum ! frijit,neyse beni hayal kırıklığına uğratma | Open Subtitles | لورايت(فريجيا)بأي مكان... |
| Seni seviyorum. En azından şimdi frijit olmadığını biliyoruz. | Open Subtitles | أنا أحبكي, على الأقل أنا أعرف الأن بأنكي لستي باردة جنسيا. |
| frijit. Söylemekte özgürsün. | Open Subtitles | باردة جنسياً يمكنكِ أن تقوليِ هذا |
| Ayrıca hiç bir şey yapmadığımızı çünkü bende frijit olduğunu. | Open Subtitles | وأننا لم نفعل ذلك أبداً لأني كُنت بارده |
| Senin frijit olabileceğinden hiç şüphelenmemiştim. | Open Subtitles | ما أشك بأنكِ إذن ... بارده. |
| 'frijit' de ne demek? | Open Subtitles | "بارده " ؟ .. |
| Cissy sana frijit gibi geldi mi? | Open Subtitles | هل تبدو لك "سيسي" فاترة المشاعر؟ |
| O zaman sana frijit gibi geldi mi? | Open Subtitles | هل بدت لك فاترة المشاعر حيئذ؟ |
| Bu geceye kadar doktorlar bana frijit olduğumu söylemişti. | Open Subtitles | حتى تلك الليلة كان الدكاترة يخبرونى اننى باردة جنسيا |
| Ben de gördüm onu, frijit gibiydi. | Open Subtitles | - أنا رأيتها أعتقد أنها تبدو باردة جنسياً |
| Yani frijit falan değilim? | Open Subtitles | إذن أنا لست باردة جنسياً رغم كل شيء؟ |
| frijit'i iyi bilirim de. | Open Subtitles | أعني، باردة جنسياً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 