Sana pahalı bir mücevher bana da uyduruk bir fritöz. | Open Subtitles | أنتِ تحصلين على قطعة غالية من المجوهرات و أنا حصلت على مقلاة عميقة |
Hatalı bir fritöz nedeniyle yüzünün şekli şemali kaydı. | Open Subtitles | لقد اُصيب بتشوه في وجهه بسبب مقلاة ساخنة عميقة |
Mutlu noeller anne. Bir fritöz. | Open Subtitles | عيد ميلاد مجيد يا أمي إنها مقلاة |
Yaptığım en iyi şey bu karavana fritöz koymak oldu. | Open Subtitles | أفضل شيء سبق و أن فعلته في حياتي هو وضع هذه المقلاة العميقة في "باغو". |
Zamanda geriye gidip sana "fritöz kullanmak çok saçma" dediğimde beni dinle! | Open Subtitles | "الطبخ في المقلاة العميقة تصرف أحمق" و إستمع إلى! |
- Az önce endüstriyel fritöz ve kocaman kahrolası... neon bir tabela siparişi verdim. | Open Subtitles | قمت للتو بطلب مقلاة صناعية للقلي |
Geçen haftadaki gibi, bir fritöz bulmuştum. | Open Subtitles | مثل الأسبوع الماضي قد وجدت مقلاة قيّمة |
fritöz aldım. | Open Subtitles | لقد أشتريت مقلاة |
Doğru, fritöz. | Open Subtitles | هذا صحيح، مقلاة. |
Ya da 12 milyon fritöz kullanmamalıyım. | Open Subtitles | و12 مليون مقلاة زيت عميقة.. |
Dev fritöz geldi. | Open Subtitles | المقلاة العميقة وصلت |
O fritöz çalışmaz. | Open Subtitles | المقلاة لن تعمل |