Tamam. Dedektif Frost'u arayacağım. Bakalım yardım etmek ister mi? | Open Subtitles | سأتصل بالمحقق فروست لمعرفة ما إذا كان يريد المساعدة |
Lütfen aşağılanmış hissetmeyin ama hafıza kartı için Frost'u yardıma gönderiyorum. | Open Subtitles | لا تشعر بالإهانة ، و لكنني سوف أرسل فروست الى هنا لكي يساعدك في أمر بطاقة الذاكرة |
Merhaba, Frost'u duydum. | Open Subtitles | حتى لو كان لم يمت في أداء واجب. مهلا. سمعت عن فروست. |
Killer Frost'u bu yüzden peşinden yolluyor. | Open Subtitles | هذا هو السبب في أنه يرسل كيلر فروست خلفك. |
Dyson Frost'u aramaya devam et. | Open Subtitles | استمر في البحث عن (دايسون فورست) |
Frost'u güvenli eve götür ve kendi biletini kendin yaz. | Open Subtitles | اذهب بـ (فروست) إلى المأمن وبهذا ستكون حررت تذكرة خروجك. |
Parkman'ı öldürmeden bir hafta önce Frost'u aradığını bize neden söylemedin? | Open Subtitles | (لماذا لم تخبرنا أنك هاتفت (فروست هذا الأسبوع قبل مقتل (باركمان)؟ |
Dedektif Frost'u duydum. | Open Subtitles | اه، الدكتورة ايلس؟ I-سمعت عن المحقق فروست. |
Onsuz çalışmayı aklım almıyor hele ki Frost'u daha yeni kaybetmişken. | Open Subtitles | لا أتخيل فعل هذا بدونه " خاصةً مبكراً بعد خسارة " فروست |
Colin, Frost'u kurtarmak için ne yapılması gerekiyorsa yardımcı olmaktan mutluluk duyacağımızı bilmeni istiyorum. | Open Subtitles | كولن . اريدك ان تعلم باننا سعيدين ... ... للقيام بكل ما يلزم للمساعدة في استعادة فروست. |
Steven Frost'u uzun zamandır tanırım. | Open Subtitles | أنا أعرف ستيفن فروست منذ وقت طويل |
Tıbbi araştırmalar için New York'ta Dr. Frost'u görmemi önerdi. | Open Subtitles | إقترح بأن أقابل الطبيب (فروست) في نيويورك للجلسات العلاجية |
Sen Frost'u seversin değil mi Ray? | Open Subtitles | أتحب فروست راي ؟ |
Frost'u tehlikeli bulup bulmadığımı sormuştun ya. | Open Subtitles | سألتني إن كنت أعتقد أن كان (فروست) خطيراً |
Ama Frost'u daha fazlasına ve daha iyi şartlara ikna edebilecek olursam kaçırdığımıza yanarız. | Open Subtitles | لكن إذا استطعت جعل (فروست) يدفع أكثر و أمّنّا شروطا أفضل يمكن أن يكون رفضنا أمرا مؤسفا |
Frost'u öldürmeden önce oraya son anda ulaştı. Yolları çok daha önceden çakışmış olmalı. | Open Subtitles | بالكاد كان لديها وقت للوصول إلى الصحراء قبل أن تقتل (فروست) |
Şerif yardımcısı Frost'u çekçekle buraya göndereceğim. | Open Subtitles | سأطلب مـن النائب (فروست) أن يقلكما بالعربة |
Biliyor musun Harlan, Frost'u hemen sorgulamalıyız. | Open Subtitles | أتعلم يا (هارلان)، علينا ببدء استجواب (فروست) الآن. |
Frost'u güvenli eve götürüp, orada sorgulayalım. Adamlarım bunu yapabilecek kapasiteye sahip. | Open Subtitles | سنأخذ (فروست) للمأمن للإستجواب، رجالي قادرين تمامًا على تدبر هذا. |
Özetlersek, Frost Parkman'ı bıçaklıyor ve her nasılsa kimseye görünmeden otelden ayrılıyor ve sonra bilinmeyen bir kişi de Frost'u öldürüyor? | Open Subtitles | (أذا... (فورست) طعن (باركمان وبطريقة ما غادر الفندق بدون أن تتم مشاهدته |
Parkman ve Frost'u sorup nasıl reaksiyon vereceğine bakın. | Open Subtitles | (فقط أساله عن (باركمان) و (فورست |