"frozen" - Translation from Turkish to Arabic

    • فروزن
        
    • فروزين
        
    • المجمدة
        
    Frozen denilen bir şeyden olan şarkıları söylediğim kendi performansımdan bahsettim. Open Subtitles ؟ قصدتُ أن أسجِّل صوتي وأنا أؤدّي الأغاني، مِن شيءٍ اسمه "فروزن=متجمِّد".
    General Custard'in Last Frozen Treat Stand ismindeki restoranın park yerinde. Open Subtitles في موقف للسيارات تابع لمطعم يدعي "جينرال كاستر لاست فروزن تريت ستاند
    Andy, Frozen filmindeki kale bu. Open Subtitles أندي، انها القلعة من فلم فروزن
    Frozen Cup diye bir yere geldim. Open Subtitles -أنا بمطعم "فروزين كاب" في (هوكوكس )
    Şu The Frozen Lips'in yapımcısıyla olan. Open Subtitles تقصدون التي ستقومون بها مع منتج الشفاه المجمدة.
    Bu yaz Ohio'ya bir aile düğünü için döndüm ve ben oradayken, Frozen'daki Anna ve Elsa ile tanıştım. TED هذا الصيف، عدت إلى أوهايو لحضور حفل زفاف عائلي. وخلال تواجدي هناك، أقيم حفل استقبال وترحيب مع آنا واليسا من فلم "فروزن".
    (Kahkahalar) O gün orada olan 200'den fazla çocuk ve yeğenime göre, bu Frozen'daki Anna ve Elsa'ydı. TED (ضحك) برأي ابنة اختي وأكثر من 200 طفل آخرين في موقف السيارات ذلك اليوم، هاتان السيدتان هما آنا وإلسا من الفلم "فروزن".
    Nebagamon Wisconsin'de üçüncü sınıf öğrencisi Frozen'a kafayı takmış biriymiş. Open Subtitles إنها فتاة في الصف الثالث من (مدينة (نيباقمون) في ولاية (ويسكونسن "و مهووسة بفيلم "فروزن
    Geçen yıl "Frozen" filmini izlemeye vakit bulduğuna eminim. Open Subtitles أراهن أنها أقتطعت وقتاً لمشاهدة فيلم (فروزن) العام الماضي
    Frozen'a birazdan başlayacağız canım. Söz. Open Subtitles سوف نشاهد فروزن أعد ياعزيزتى
    Park Frozen Gourmet'in başına oğlum geçecek. Open Subtitles rlm; شركة "بارك فروزن غورميت" rlm;
    - Ama Frozen'i seslendirmesin kimse yine. Open Subtitles (لكن لا أحد يزامن شفتيه إلى (فروزن
    Frozen izleyen ayılar. Open Subtitles أثناء مشاهدة فيلم "فروزن"
    Harika, ölümüm bile Frozen* filminin saçma bir parodisi. Open Subtitles اوه عظيموفاتي في قصر فيلم (فروزن)
    Şarkıların olmadığı Frozen gibi. Open Subtitles إنّه مثل فيلم (فروزين) بدون الأغاني
    "Frozen" filmini izledin mi? Open Subtitles هل رايتي فيلم ( فروزين )
    Frozen'ı izlerken grip olmamışsın gibi davranalım o zaman. Open Subtitles حسنا، سنقوم فقط التظاهر أنك لم يمسك البرد مشاهدة المجمدة. I...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more