Buraya geldim çünkü %100 desteğimi meclis üyesi Roger Furlong'a veriyorum bir sonraki ve en iyi Ohio valisi olması için. | Open Subtitles | جِئتُ هنا اليوم لأعطي دعمي الكامل إلى عضوِ كونجرس روجر فرلنغ |
Kongre üyesi Furlong aradı, yüz yüze görüşmek istiyormuş. | Open Subtitles | السيناتور فرلنغ واتصل ويريد لقاء وجها لوجه. |
Walt Furlong'tan bağlantılarını kullanarak onu başkentte araştırmasını istedim. | Open Subtitles | لقد طلبت من (والت فورلونغ) ان يسأل عنه بالعاصمة معارفه ربما يمكنهم ايجاده |
Furlong Sam'in emeklilik bilgilerini e- posta ile bana gönderdi. | Open Subtitles | (لقد ارسل لي (فورلونغ) معلومات تقاعد (سام |
- Furlong'a haddini bildirmiş. | Open Subtitles | على ما يبدو تم صفعها من قبل فرلنج كالكلبة. |
Biraz önce Roger Furlong'la bir anlaşma yaptığını ve antidepresanlara artık yarı bağımlı olduğunu atlıyorsun. | Open Subtitles | أنت غادرت من هنا وهي عملت صفقة مع فرلنغِ روجر من هنا وأصبحنا نصف تابعين للأنتي دبرسينج |
- Ne o? Ajan Furlong panelimizi bu öğleden sonraya ayarlamış. | Open Subtitles | العميل (فيرلونغ) قد حدد موعد اجتماعنا لهذا المساء |
Roger Furlong'un sevecen davranması Brando'nun Annie müzikalinde oynaması gibi bir şey. | Open Subtitles | محاولة فرلنغ روجر أَنْ بشكل لطيف تبدو كمحاولة برندو أن يمثل دور آني |
Efendim, kongre üyesi Furlong geldi. | Open Subtitles | سيدتي،انه فرلنغ عضوِ الكونجرس. |
- Larry, dinle. Furlong ofise geldi. | Open Subtitles | نعم،لاري،استمع فرلنغ في المكتبِ. |
Ohio'nun gelecek valisi, Roger Furlong. | Open Subtitles | لكن أَنا جدُّكَ." الحاكمالقادملأوهايو، فرلنغ روجر. |
Ben de öyle düşünmüştüm. Furlong olduğu çok bariz. | Open Subtitles | خطر لي ذلك أيضا واضح جداً، فرلنغ. |
Roger Furlong, numara da yaparmış. | Open Subtitles | فرلنغ روجر، أنظر إلى نفسك وأنت خجول |
Furlong da bana Sam'in Florida'dan emekli olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | الان (فورلونغ) يخبرني (ان (سام) تقاعد وذهب الى (فلوريدا |
Walt Furlong'tan bağlantılarını kullanarak onu başkentte araştırmasını istedim. | Open Subtitles | لقد طلبت من (والت فورلونغ) ان يسأل عنه بالعاصمة معارفه ربما يمكنهم ايجاده |
Furlong Sam'in emeklilik bilgilerini e- posta ile bana gönderdi. | Open Subtitles | (لقد ارسل لي (فورلونغ) معلومات تقاعد (سام |
Furlong da bana Sam'in Florida'dan emekli olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | الان (فورلونغ) يخبرني (ان (سام) تقاعد وذهب الى (فلوريدا |
Birazdan dönerim. Ajan Furlong'a teşekkür edeceğim. | Open Subtitles | ساعود بعد ثواني (سأشكر العميل (فورلونغ |
- Peki ya Furlong? | Open Subtitles | -ماذا عن "فرلنج" ؟ |
Hey, Furlong. | Open Subtitles | فرلنج |
Birisi bana Roger Furlong'un çenesiz kellesini getirsin. | Open Subtitles | شخص ما يجر لي فرلنغِ روجر من شعره |
- Ne o? Ajan Furlong panelimizi bu öğleden sonraya ayarlamış. | Open Subtitles | العميل (فيرلونغ) قد حدد موعد اجتماعنا لهذا المساء |