| Lisede futbol oynadın. | Open Subtitles | لقد لعبت كرة القدم في ثانويتك. |
| - Sen hiç futbol oynadın mı ki? | Open Subtitles | هل لعبت كرة القدم ؟ |
| Üniversitede futbol oynadın mı? | Open Subtitles | هل لعبت كرة القدم في الكلية؟ |
| -Sen de futbol oynadın. -O farklıydı. -Neden? | Open Subtitles | لقد لعبت الكرة يا أبي إنه امر مختلف |
| -Sen de futbol oynadın. -O farklıydı. | Open Subtitles | -هيّا يا أبي، لقد لعبت الكرة وأنت في المدرسة |
| Hey, sen futbol oynadın, ha? | Open Subtitles | لقد كنت تلعب كرة القدم أليس كذلك ؟ |
| Sen hiç futbol oynadın mı? | Open Subtitles | يبدو انك كنت تلعب الكرة كثيراً |
| Hiç futbol oynadın mı? | Open Subtitles | هل لعبت كرة القدم من قبل ؟ |
| - Hiç futbol oynadın mı? Hiç mi? | Open Subtitles | -هل لعبت كرة القدم من قبل؟ |
| Erin, hiç futbol oynadın mı? | Open Subtitles | إيرين)هل لعبت كرة القدم من قبل؟ ) |
| futbol oynadın. Her şeyi kazanamayacağını bilmen gerek. | Open Subtitles | ماني" هيا انت لعبت" كرة القدم |
| Onu kuzeniyle gerçekten futbol oynadın mı? | Open Subtitles | انت حقا لعبت الكرة مع ابن عمها |
| Sen futbol oynadın. | Open Subtitles | وأنت قد لعبت الكرة |
| Sen hiç futbol oynadın mı? | Open Subtitles | يبدو انك كنت تلعب الكرة كثيراً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 