"futbol oynarken" - Translation from Turkish to Arabic

• ألعب كرة القدم
• لعب كرة القدم
• يلعب كرة

Hayır, ben sadece- - futbol oynarken biraz yara aldım, hepsi bu,
لا، لقد أصُبت وأنا ألعب كرة القدم فحسب، هذا كلّ شيء

Beni futbol oynarken seyreden İngiliz.
هذا الرجل من انكلترا و هو الذي شاهدني ألعب كرة القدم

Beni futbol oynarken görsen benden tekrar hoşlanırdın.
أعتقد بأنك ستحبيني ثانيةً إذا رأيتيني ألعب كرة القدم

futbol oynarken bayağı iyi gidiyor
هو عرقل بواسطة احد الاطفال اصحاب البنية القوية اثناء لعب كرة القدم

Üniversitede futbol oynarken dizini yaralamış.
أنه أخرج ركبته من لعب كرة القدم في الكلية

Flag futbol oynarken üzerine yıldırım düşmüş, sol kolunda da hissizlik şikayeti var.
اصابته صاعقة بينما كان يلعب كرة القدم و يعاني من شلل في ذراعه اليسار

Geç kalma sebebim efendim, futbol oynarken parmağımı kırdım.
لقد بلغت عن تأخري، سيدي فقد كُسر اصبعي وأنا ألعب كرة القدم

futbol oynarken çiğniyorum da.
أنا أحب أن أمضغه وأنا ألعب كرة القدم.

futbol oynarken düştüm.
- هراء، وقعت وأنا ألعب كرة القدم

- futbol oynarken sakatlanmadım ki.
- لم ألعب كرة القدم

Üniversitede futbol oynarken omzu çıkmış.
و خلع كتفه أثناء لعب كرة القدم في الجامعة

Oraya inemem. futbol oynarken dizimi incittim.
أعني, لا أستطيع النزول هناك لقد جرحت قدمي أثناء لعب كرة القدم

Senin yaşında futbol oynarken beyin sarsıntısı geçirmiştim.
لقد تعرضت لإرتجاج عندما كنت بعمرك من لعب كرة القدم

Unutmayın, futbol oynarken sizi panikletmesinler.
و تذكروا لا أحد يفزع من لعب كرة القدم

Çocuklarımızın futbol oynarken sakatlanmasını istemeyiz.
فنحن لا نريد أن يتأذّى ! الأطفال من لعب كرة القدم

futbol oynarken.
إنه يلعب كرة القدم.