"göçük" - Translation from Turkish to Arabic

• إنهيار
• انبعاج
• الانهيار
• انعواج
• الانبعاج
• الكهف يحدوك الأمل

Göçük olur ve sadece köpek dışarı çıkar.
و بعد إنهيار المنجم،الكلب فقط يستطيع الخروج

Göçük sırasında, adsız kafasına darbe alıp, kör olsa nasıl olur?
ماذا لو أنه أثناء إنهيار المنجم أُصيب في رأسه و فقد الوعي؟

Ama bu sabah... Göçük oldu.
لكن هذا الصباح كان لديهم إنهيار

Izgarasında insan şeklinde bir Göçük olan bir araba için arama emri çıkartalım mı?
انشر نشرة بمواصفات سيارة فيها انبعاج على شكل رجل في المقدمة؟

Arabamda büyük bir Göçük var.
لقـد سبـبـت ِ انبعاج كبير في سيـارتي

Onlar bunun nakit para olduğunu düşünmemi istediler, ama bence bu kazayı tetiklemek, Göçük meydana getirmek için, kullanılan birşeydi.
أرادوني أن أعتقد بأنها تحتوي على أموال ولكنني أعتقد أنها كانت تحوي شيئاً استخدموه والذي أدى إلى وقوع الحادث الانهيار

Tamam, çünkü tepesinde Göçük vardı da.
حسناً , لأنّ هناك انعواج على السطح.

- O Göçük zaten orada vardı.
لا شيء- الانبعاج كان فيها أصلاً-

* Sen Göçük altında dua ederek yatarken * * Biz de sana ulaşmak için çabalıyoruz *
بينما أنت في الكهف يحدوك الأمل نحن في الأعلى نتلمس طريقة لإخراجك

Jane, Storrow Merkezi'nde büyük bir Göçük oldu.
حصل إنهيار كبير في المركز

Jose, madende Göçük olmuş.
مرحباً (جوزيه) هناك إنهيار بالمنجم

- Göçük mü?
إنهيار ؟

Göçük var!
إنهيار ..

Göçük var!
هناك إنهيار

Kaputta büyük bir Göçük var.
هناك انبعاج بارز على غطاء المحرك.

Burada tamponda taze Göçük var gibi görünüyor.
يبدو أن هناك انبعاج جديد على المصد هنا

Ve buradaki işaret öyle sanıyorum ki Göçük altında kalmış olabilir.
وعندها سنصل لهذه النقطه الذي يشير ان من المحتمل الانهيار

Göçük altında kalan üç zavallıyı... kurtarmak için, bir hafta aralıksız kazı yaptı.
لإنقاذ 3 أشخاص مساكين من الانهيار

Büyük bir Göçük.
انعواج كبير.

Arabadaki Göçük, daha önce de oradaydı.
الانبعاج الذي على السيارة