| Gözlerin birden açıldı ve rüyanın sonundaki o patlama pencerenin dışındaki Gök gürültüsüne dönüşüverdi. | Open Subtitles | انخطف بصرك وكان الإنفجار في نهاية الحلم أصبح صوت الرعد خارج نافذتك |
| Gök gürültüsüne benziyordu. | Open Subtitles | هذا يشبه صوت الرعد. |
| Gök gürültüsüne doğru gidelim. | Open Subtitles | لنتجه نحو صوت الرعد . |
| Gümbürdeyip duran korkunç Gök gürültüsüne ateş verdim ve Jüpiter'in kaya gibi meşesini kendi yıldırımıyla yardım. | Open Subtitles | و للرعد المخيف وهبت ناراً و أحرقت بصاعقة "جوبيتر" السنديان العتيق و زعزعت أعلى الصخور من أساسها |
| Sana o Gök gürültüsüne dikkat et demiştim #9835; | Open Subtitles | قلت إن عليك الانتباه للرعد ? |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 