"gökyüzü nehri" - Translation from Turkish to Arabic

• نهر السماء

Ancak bazıları için gökyüzü nehri, çok değerli şeyler getirir.
لكن بالنسبة للبعض، لن يجلب نهر السماء سوى القليل

Brezilya'nın bu kısmı çok kuru çünkü gökyüzü nehri, burada neredeyse hiç akmaz.
هذه البقعة من "البرازيل" شديدة الجفاف حيث لا يكاد يسري نهر السماء هنا

Ancak daha sonra gökyüzü nehri, arkasında yarıklara tutunan yağmur ormanı ağaçlarını bırakarak yolunu değiştirdi.
لكن غيّر نهر السماء مساره تاركًا أشجار الغابة المطيرة على مقربة من الأودية

Bu gökyüzü nehri aktığı zaman, büyük bir sel getirir.
عندما يسيل نهر السماء هذا، يجلب طوفانًا

gökyüzü nehri durduğu zamansa, kuraklık olur.
عندما يتوقّف نهر السماء سيحلّ الجفاف