"gölü'ne" - Translation from Turkish to Arabic

    • في بحيرة
        
    • إلى بحيرة
        
    • لبحيرة
        
    • من زيارة بحيرة
        
    • إلى بحيرةِ
        
    Union Gölü'ne akan bir ırmağın kenarındaki tekne evimde yaşadığımdan bu bana tamamıyla mantıklı geliyor. TED بما أني أعيش في منزلٍ عائم على نهرٍ جارٍ في بحيرة ليك يونيون، هذا الأمر يبدو معقولا تماما بالنسبة لي.
    Dışarısı fırın gibi olduğuna göre Krater Gölü'ne gidip, biraz yüzebiliriz, Diye düşündüm. Open Subtitles الجو شديد الحرارة بالخارج لذا كنت أفكر بالذهاب للسباحة في بحيرة كريتر
    Bu topu Michigan Gölü'ne yollayacağım. Open Subtitles أنا ستعمل صفعة أن الكرة في بحيرة ميشيغان.
    Biz stilettolarla Titicaca Gölü'ne kadar gidip geri döneriz. Open Subtitles يمكننا أن نسير إلى بحيرة تيتيكاكا والعودة بالكعب العالي
    Çocukları Winnipesaukee Gölü'ne götürdüğümüz zamanı hatırlıyor musun? Open Subtitles هل تذكرين عندما اخذنا الأطفال إلى بحيرة وانابيساكي؟
    Jess doğduktan sonra Carlton'la bir haftalığına George Gölü'ne gittik. Open Subtitles ذهبت انا وكارلتون لبحيرة جورج لاسبوع بعد ولادة جيس
    Hayatımın sonuna kadar Ontario Gölü'ne girmem yasak. Open Subtitles حسنا لقد تم معاقبتي بالحرمان طوال الحياة من زيارة بحيرة أونتيــريو
    Kader Gölü'ne gidiyoruz. Open Subtitles نُسافرُ إلى بحيرةِ القدرِ حيث، جيد أَو ما عدا ذلك
    Kaynak cihazıyla erit ve Michigan Gölü'ne at. Open Subtitles امضِ عليه بسيارتك مرِّر عليه حِمْلاَجُ الِّلحام و ارمِه في بحيرة ميتشجن
    Alev Gölü'ne atılan Deccal'in resmi. Son tablo. Open Subtitles إنّه الوحش وهو يُطرح في بحيرة النار، إنّه المشهد الأخير
    Nick Skirvin'in cesedini Banter Gölü'ne attı ve sonra Ridge Canyon'a dönmek zorunda kaldı. Open Subtitles لقد رمى جثة نيك سكيرفين في بحيرة بانتر ومن ثم اجبر على العودة الى ريدج كانون
    Beni Michigan Gölü'ne fırlatıp kıyıyı bulmamı söylemiştin sadece. Open Subtitles بإلقائي في بحيرة ميتشغن والطلب مني لإيجاد الشاطيء.
    ..ama gerçek bir sıçratma istiyorsanız Konuşmalıyım Gölü'ne bombalama atlamalısınız Open Subtitles لكن أن أردت القيام بأثارة حقيقية تضع المدفع مباشرة في بحيرة إيواناتالك
    Üç saat direndi ve bizi neredeyse Winnibigoshish Gölü'ne sokuyordu. Open Subtitles قاومتنا 3 ساعات و كادت تجرّنا كِلينا في بحيرة "وينباجاشش"
    Arabayı Michigan Gölü'ne düşürdüm... ve tamir ettirmem gerekti. Open Subtitles أنا رميت عربية أبويا في بحيرة ميتشيغان... ولازم أصلحها ...
    Yazları birkaç kez de Saratoga Gölü'ne gitmiştiniz. Open Subtitles وقد ذهبتم إلى بحيرة ساراتوجا ... في الصيف منذ عامين
    Yayın eviniz, diyor ki Günaydın Amerika kesinlikle Winnipeusaukee Gölü'ne gelecekmiş. Open Subtitles ناشرك. أنه يقول أن "صباح الخير يا أمريكا" ستأتي بالتأكيد إلى بحيرة "وينبيزاكي"!
    Onun için Okobogee Gölü'ne gidiyoruz. Open Subtitles لهذا السبب نحن ذاهبان "إلى بحيرة "أوكوبوجي
    Dün gece rüyamda yine Dark Score Gölü'ne gitmiştim. Open Subtitles الليلة الماضية حلمت اني ذهبت لبحيرة دارك سكور ثانية
    Dün gece rüyamda yine Dark Score Gölü'ne gitmiştim. Open Subtitles الليلة الماضية حلمت أني ذهبت لبحيرة دارك سكور ثانية
    Hayır, ama Martin Gölü'ne gittiğimiz zamanı hatırlıyor musun, ve bir kano kiraladığımı? Open Subtitles لا , لكن اتذكرين حين ذهبنا لبحيرة مارتين واستأجرت ذلك القارب ولم نتمكن من الابتعاد
    Hayatımın sonuna kadar Ontario Gölü'ne girmem yasak. Open Subtitles حسنا لقد تم معاقبتي بالحرمان طوال الحياة من زيارة بحيرة أونتيــريو
    Onun için Okobogee Gölü'ne gidiyoruz. Open Subtitles لِهذا نحن ذاهِبونَ إلى بحيرةِ Okobogee.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more