"gölgeler dünyası" - Translation from Turkish to Arabic

• عالم الظل
• العالم الظل
• عالم الظلال

Valentine Gölgeler Dünyası ve bununla beraber insanlığı yok etmek üzereydi.
فلانتين دمر تقريبا عالم الظل والإنسانية معها

Clary, Ölümlü Kupa Gölgeler Dünyası'ndaki en önemli obje.
كلاري، الكأس البشري هو الموضوع الأكثر اهمية في عالم الظل

Ama Gölgeler Dünyası'nda antrenman ve planın yoksa ölürsün.
في عالم الظل لا تدريب وليس هناك خطة سوف تقتلين

Gölgeler Dünyası'nda etkili bir güç oldular ve sadakatleriyle övgü topladılar.
كانوا قوة بطاقة كاملة في العالم الظل وأثني على اخلاصهم

Ama hayır, Gölgeler Dünyası'nda bir melek değil.
لكن لا، إنها ليست ملاكاً في "عالم الظلال".

Ölümlü Kupa, Gölgeler Dünyası'nın en önemli eşyasıdır.
الكأس البشري هو الموضوع الأكثر أهمية في عالم الظل

Şunu bil ki Ölümlü Kupa'ya hâkim olan, Gölgeler Dünyası'na da hâkim olur.
يكفي القول الذي يسيطر على الكأس البشري سوف بسيطر على عالم الظل

Ölümlü Kupa'ya hâkim olan, Gölgeler Dünyası'na hâkim olur.
من يسيطر على الكاس البشري سوف يسيطر على عالم الظل

Herkesin gözü buranın üzerinde Gölgeler Dünyası'nın tamamı seni arıyor.
هناك عيون في جميع أنحاء هذا المكان والجميع في عالم الظل يبحث عنك

Gölgeler Dünyası'nı iyi tanıyor olabilirsin fakat güven bana Brooklyn'i iyi bilirim.
يمكنك أن تعرف عالم الظل ولكن ثق بي أنا أعرف بروكلين.

Eğer benimle olmasaydı Simon asla Gölgeler Dünyası hakkında hiçbir şey bilmezdi.
إذا لم يكن انا السبب سيمون لم يكن ليعرف شيئا عن عالم الظل

Gölgeler Dünyası'ndaki yaratıklar üzerinde iyi eğitim almış uzman bir adli patoloğumuz var.
لدينا علم الامراض لخبراء الطب الشرعي المدربين تدريبا عاليا لجميع المخلوقات من عالم الظل

Gölgeler Dünyası'nın tazıları gibidirler.
هي مثل الكلاب البوليسية في عالم الظل

Çünkü Gölgeler Dünyası'yla ilgili söylediklerin doğruysa onlar zaten tehlikede ve eve gidip onları korumam gerekiyor.
- نعم لأنه إذا كان كل شيء قلته صحيحا حول عالم الظل هم بالفعل في خطر، وأنا أحتاج إلى أن أكون في المنزل لحمايتهم

19 yıl önce onların görüş yoksunlukları Çember'i yarattı ve neredeyse Gölgeler Dünyası'nın çoğu yok oldu.
افتقارهم للرؤية سمح للدائرة ان بهلك عالم الظل كله - وكانت تلك الانتفاضة؟

Gölgeler Dünyası'nda olanlar ve Valentine varken liderimizi kaybedemeyiz.
لا يمكننا أن تخسر قائدنا الآن مع كل ما يجري مع العالم الظل وفلانتين

Raphael, Gölgeler Dünyası'nın en sabırlı antrenörü değilmiş.
رافاييل ليس مدرب معظم المرضى في العالم الظل

Herondale ailesi Gölgeler Dünyası'nın Kennedy'leri mi?
هل آل "هيروندايل" كآل "كينيدي" في "عالم الظلال"؟