"gömdüğün" - Translation from Turkish to Arabic

• دفنت
• دفنتها
• تدفن
• دفنتيه

Dün gece vurduğun adamı gömdüğün o kadar açık ki.
و مُغطي بالدماء و تحمل مجرفة من الواضح أنك دفنت الرجل الذي قتلته الليلة الماضية

Yani iskeleti gömdüğün yeri unuttun.
اذًا أنت نسيت أين دفنت الجمجمة.

Hiç gömdüğün biri oldu mu?
هل سبق و أن دفنت أحداً ؟

Öldürüp de ağacın altına gömdüğün kadınla aynı.
كانت نفس المرأة التي قتلتها قبل ستة شهور وبعد ذلك دفنتها تحت شجرة

Senin gibi ne yapmam gerekiyorsa onu yaptım o kızı arka bahçeye gömdüğün zaman gibi.
لقد فعلت ما كان ينبغي القيام به، مثلك تذكر الفتاة عندما دفنتها بالحديقة؟

Bu kadını gömdüğün için mi çok geç kaldın?
هل أنت متأخر جدا لأنك كنت تدفن هذه الإمرأة؟

Hayır, söyleyemedin çünkü onu gömdüğün için bir şey diyemedin.
كلاّ، لم تستطع لأنّه لا يمكنك قول أيّ شيء، إنّك تدفن مابنفسك

Nil'e gömdüğün şey, kalbine de gömülmüş olacaktır.
الذى دفنتيه فى النيل سيظل مدفونا فى قلبك

Değil mi? Ganimeti gömdün ama tam olarak nereye gömdüğün hakkında fikrin yok.
صحيح , أنت دفنت الغنيمة لكن أنت ليس لديك فكرة بالضبط أين دفنتها !

Senin o aptal akbaba kostümünle birlikte gömdüğün.
دفنت مع ثوب نسرك الغبي

Bizim işimizi kolaylaştırıp parayı gömdüğün yeri bize göstermeye ne dersin, Walt?
"ماذا لو وفرت علينا يوم عمل، (والت) وأشرت على البقعة التي دفنت بها المال"

- ...yoksa Rebecca'yı gömdüğün yeri mi?
أو المكان الذي دفنت (ريبيكا) به ؟

Darcy'i gömdüğün zaman, haçla fazla ilgilenmezdim.
عندما تدفن *دارسي* أنا لا أكون قلق بشأن *صليب.