Cesedi buraya gömen kimse, üzerini sadece çalı çırpıyla kapatmış. | Open Subtitles | من دفن هذه الهيئة مغطاة بشكل أساسي على مدى |
Hiç yukarıya bir insan gömen oldu mu? | Open Subtitles | هل سبق و دفن احدهم شخصا هناك فى الاعلى؟ |
Micmac bölgesine... hiçbir insan gömen oldu mu diye sormuştun. | Open Subtitles | سبق و سألتنى. ... اذا ما دفن انسان من قبل هناك فى اراضى المكماك |
Kimin Tanrı'ya inancı enkazın içinde evlatlarını gömen kardeşimden daha fazla olabilir? | Open Subtitles | من لديه إيمان أكثر بالرب من أخت دفنت أطفالها في حفرة صلبة تركتها ورائها؟ |
Ama eğer arka bahçeme birini gömen ben olsaydım durmadan bunu düşünürdüm. | Open Subtitles | ولكن لو دفنت شخص فى حديقتى, سوف ابقى أفكر فى الموضوع طول الوقت |
Kurbanlarını tesbihleri ile birlikte gömen bir çete mensubu mu? | Open Subtitles | فرد عصابة يدفن ضحيته و معها مسبحة؟ ماذا؟ |
Avlu da düşük yaptığında o çocuğu evin arka bahçesine gömen bendim. | Open Subtitles | شاهدتك و أنت تقومين بدفن طفلك والذي قمتِ بإجهاضه فى الفناء الخلفى |
Onu gömen dışında hiç kimse bilmiyor. | Open Subtitles | الشخص الوحيد الذي يعرف حقا دفن بقبره |
Burada ceset gömen tek kişi sen değilsin. | Open Subtitles | لستِ الشخص الوحيد الذي دفن جثة هناك. |
Demek tüm bunları gömen köpekmiş. | Open Subtitles | إذاً الكلب دفن كل هذه الأغراض |
Cesedi yere gömen değilsin. | Open Subtitles | لست انت من دفن جثة بالأرض |
Tılsımı oraya gömen bendim. | Open Subtitles | -كنت أنا من دفن التعويذة إنه خطأي |
Kadın kurban, başın aldığı kör bir obje tarafından öldürülmüş büyük ihtimalle onu gömen kürekle vurulmuştur. | Open Subtitles | الانثى الضحية ماتت بجرح في الرأس مؤكد انها قتلت بالمجرفة التي دفنت بها |
Bu sabah kocasını gömen mi? | Open Subtitles | التي دفنت زوجها هذا الصباح؟ |
Oğlunu yeni gömen bir anne o. | Open Subtitles | إنها أم دفنت إبنها |
Metin, püskürerek bütün kötülüklerin kaynaklandığı yeri lavların altına gömen bir dağdan söz ediyor. | Open Subtitles | يتكلّم المارة عن جبل الذي ينفجر و يدفن المكان حيثُ نشأت كل الشرور مرة واحدة |
Kimsenin umursamadığı birini gömen var mı? | Open Subtitles | هل من أحد يدفن شخصًا لا يحفل به أحد؟ |
Üç kızı yer altına gömen adam. | Open Subtitles | رجل يدفن ثلاثة فتيات في الأرض |
Annene canavarı ormanın derinliklerine gömen dört cadı hakkında çok korkunç bir Cadılar Bayramı hikayesi anlatıyordum. | Open Subtitles | كنت أخبر أمك قصة مخيفة جدا عن أربع ساحرات قمن بدفن وحش عميقا في الغابة |
Benim anlamadığım nasıl oluyor da beyefendimiz Prenses'le tatlısını yerken gecenin bir yarısı numaramın hedefini gömen kişi ben oluyorum. | Open Subtitles | الذي لا أعرفه كيف أنتهت عمليتى للنصب بقيامي بدفن جثة هدفي في منتصف الليل |