"gömer" - Translation from Turkish to Arabic

• يدفن
• تدفن
• بدفننا

Bir kimse nasıl olurda iki cesedi sırf iyilik olsun diye gömer?
كيف لأحد ما أن يدفن جثتين كمعروف؟

Ayrıca hangi aptal çölün ortasına bir tekne gömer ki? Tekne mi?
و أي أحمق يدفن قارباً في وسط الصحراء؟

Kim parayı gömer ki zaten?
من بحث الجحيم يدفن مالًا على أيّة حال؟

Bu balık, herhangi bir tehlike işaretinde kendisini tamamen kuma gömer.
هذه السمكة تدفن نفسها في الرمل بشكل كامل عند أول إشارة للخطر.

Benim ülkemde, bir kadın kocasını gömer, bir bikini giyip plaja gider sonra!
في دولتي تدفن المرأة زوجها وترتدي البكيني وتذهب للشاطئ

O kadar bekleyemeyiz, bu kadın hepimizi gömer.
حسناً، لا يمكننا إنتظار كل ذلك الوقت، تبدو وكأنها ستقومُ بدفننا جميعاً

Deve kuşu başını kuma gömer bazen de bayrağa.
يدفن النعام رأسه في الرمال... و أحيانا في الرايات... .

Bu arada kim kuş gömer ki?
ومن يدفن طائراً؟

Köpekler kemiklerini daima gömer.
الذّئب دائماً يدفن عَظْمته

"Barışta çocuklar babalarını gömer fakat savaşta babalar oğullarını gömer" dedi Karun.
،فقال (كرويسوس): "بالواقع في السِلم، يدفن الأبناء آبائهم "ولكن في الحرب، يدفن الآباء أبناءهم"

- Cesedi köprünün altına gömer.
-و يدفن الجثة تحت الجسر

Herkes kendininkini gömer.
كل يدفن ما له

Rosalia mafsal iltihaplarına iyi geldiği için, kendini kuma gömer.
كانت روزاليا تدفن نفسها لإلتهاب مفاصلها

Çizgili sincap yiyeceği her zaman gömer.
تدفن السناجب طعامها طوال الوقت،

Batı Afrika'da yaşayan tüylü kuyruksüren, yavrularını boyun hizasına kadar kuma gömer ve kulaklarını yalayarak temizler.
تعرف أن مخلوقات الـنــمس في غرب أفريقيا... تدفن أشبالها حتى اعناقهم... .

Green'in şüpheci yaklaşımları çok mantıklı ve eğer biz ona daha fazla farklı insanlar gösterirsek bizi yerin dibine gömer.
-لِم ذلك؟ إنّ "غرين" تبحث عن دفاع الشك المنطقي وستقوم بدفننا إذا أعطيناها