"gömleğindeki" - Translation from Turkish to Arabic

• قميص
• قميصه
• قميصكَ
• على قميصك

Ayrıca olay yerindeki kan ile sanığın gömleğindeki kan aynıydı.
وكانت العيّنة متوافقة مع العيّنة المأخوذة من قميص المدّعى عليه

Ted'in gömleğindeki kan örnekleri geri gelene kadar iddia duruyor.
الرهان المدرجات ، حتى دماء ومرة أخرى ، على قميص تيد.

Hala kurbanın gömleğindeki naylon polimeri teşhis edemedim.
و أنا لم أعرف ما هذا البوليمر النايلوني على قميص الضحية

Ayakkabılarına bak. Yepyeniler. Birisi gömleğindeki yırtığı dikmiş.
‫انظري لحذائه، إنه جديد، ‫وشخص ما خيّط هذا التمزّق في قميصه

gömleğindeki kan, kurbanınkine uymadı.
لم تتطابق الدماء التي على قميصه مع دم لضحية

gömleğindeki kan lekeleri nereden geliyor peki?
و ذلك الدم على قميصكَ, من أين مصدرهُ؟

gömleğindeki at onu binicilik kazasına, dosyanın üzerindeki sörf de onu sahile götürdü.
الجواد على قميصك قادها لحادث الركوب و مظهر التزحلق على الماء على لوحك قادها للشاطئ

- Ve ayrıca apartman yöneticisinin gömleğindeki erimiş plastik damlası bir kredi kartı değil.
القطعه البلاستيكيه التى كانت ذائبه على قميص مدير المبنى ليست بطاقه ائتمان

-Blunt'ın gömleğindeki kan sıçramasına ilgili muhtemel bir uyumsuzluk da var. Anlaşılan bazı yanıtlanmamış sorularımız var.
هناك أيضاً عدم توافق محتمل " مع الإنتشار في قميص " بلانت

Ian Wallace'ın gömleğindeki, yüksek hızla oluşmuş kana ait bir eşleşme buldum.
اذن انا لدى عينة من بقع الدماء (والتى على قميص (ايان والاس

O zaman Leo Johnson'ın gömleğindeki Renault'un kanıydı.
إذاً دم "رينو" على قميص "ليو جونسن"

Jennings'in kot gömleğindeki kan.
دم من قميص (جينينغز) الدينمي "دينيم: نسيج مبرد قطني يستخدم في الجينزات وما شابه"

Ted'in gömleğindeki kan Saunders'ınkine uydu.
المباراة الدم من قميص تيد. فمن "سوندرز.

Kurbanın gömleğindeki düğmede.
على زر على قميص الضحية

gömleğindeki kana bakarak bütün kanın ona ait olduğunu söyleyebilirim.
مع كُلّ ذلك الدمّ على قميصه يجب أن تتأكّد كُلّه له حسنٌ.

Sana demiştim, gömleğindeki dinleme cihazı geçen hafta Philadelphia'dayken yok oldu.
لقد أخبرتك ، الجهاز الذي في قميصه فرغت بطاريته الأسبوع الماضي حين كنا في فيلاديلفيا

gömleğindeki kanı da şu an inceliyorlar eğer farklı bir kan grubuysa...
والدم الذي كان على قميصه يقومون بإجراء فحوصات عليه ليعلموا أن كان يحتوي زمرة آخرى...

gömleğindeki bir şeyi silecek gibi yaptım.
أنت... كنتُ أتظاهر بمسح شيء من على قميصه.

Jesse'yi vurduğun zaman mermiler gömleğindeki kan torbalarını patlatacak kadar etki yaratacak.
حينما تطلق النار على (جيسي) سيكون هناك من ما يكفي من أكياس الدم في قميصه

- gömleğindeki yırtık.
- إنها شقه في قميصه -

gömleğindeki bunca kandan bunu rahatlıkla görebiliyorum.
هذا واضح من خلال رشقات الدم تلك على قميصك