"gömmüş" - Translation from Turkish to Arabic

• دفن
• دفنها
• دفنه
• بدفن
• بدفنه
• دفنت
• دفنتها
• دفنوها
• مدفوناً
• ودفنه

Shepard, Parkashoff'un cesedini Louisiana'da bir çalılığa gömmüş.
شيبرد دفن جثة باركاشوف فى مستنقع لويزيانا

Serpintiler kolaylıkla medeniyeti gömmüş olabilir o zaman.
الناتج من الإنفجار كان قادرا على دفن الحضارة

Tanrım, şu burnuna bak. Bir yerleri eşmiş. Onu gömmüş.
أنظرى إلى أنفه لقد كان يحفر , لقد دفنها

Çünkü onu kendi insanları gömmüş.
لأنّ شعبه دفنه بحيث لا يعود من القبر ويقتلهم.

Buraya iki ceset gömmüş ve sizin haberiniz yok, ha?
لقد قام بدفن جثتين هنا وأنت لم تعلم شيئاً؟

Buralarda bir yere gömmüş onu, terk edilmiş bir fabrikaya.
لنستدع الشرطة قام بدفنه في مكان ما هنا في مصنع مهجور

eğer ceseti gömdüyse yakınlarda bir yere gömmüş olmalı.
ربما دفنت الجثة حيث مازال يقف قريباً منها

Buraya gelmeden önce, geçmişimi kasten, içimdeki derinliklere gömmüş olabilirim.
أتساءل إذا حاولت دفن كل شيء في ذاكرتي عن كل ما حدث لي قبل قدومي الى هنا

Morluklara bakacak olursak katil kurbanı başka bir yerde öldürüp buraya gömmüş.
يبدو وكأنّ الضحيّة قد قتل في مكان آخر ومِن ثمّ دفن هنا، إستناداً لنمط الزُرقة.

Ve ertesi gün, bizi ağaçlık bir yere götürdü, ...ki üç firariyi oraya gömmüş.
وفي اليوم التالي، قام باصطحابنا للغابة حيث دفن ثلاثة هاربين آخرين.

- Evet, enayinin biri büyük çim alanındaki kemik kafeslerinin altına bunlardan 100 tane falan gömmüş.
نعم .. أحد الأغبياء دفن حوالي المئات منها في تلك الحديقة الكبيرة تحت أقفاص عظمية

Forest Lawn'dan daha çok adamı gömmüş o.
لقد دفن "اشخاصا اكثر مما دفنت غابات "لاون

- Öyle mi? "Ama Şerif birisi onu gömmüş.
"حقاً ، لكن يا مأمورة الشرطة هنالك من دفنها". "من عساه أن يفعل ذلك؟"

Arka bahçesine gömmüş, düşünün.
الرجل قد دفنها في باحته الخلفية

Parasını zemine gömmüş.
دفنها في السرداب

Daniel oğluna saldırmış ve 16 yaşında onu diri diri gömmüş.
دانييل اعتدى على ابنه جسديا بالضرب و من ثم دفنه حيا عندما كان عمره 16 عاما

Bu yüzden 3 metrelik bir dev inşa etmiş onu tarlalarının dışına gömmüş.
لذا بنى عملاق بطول 10 أقدام و دفنه في ساحته

Gidip onu dağa gömmüş.
قام بدفن الجثة في الجبل باعتبار أن الجثة كانت متجمدة لفترة طويلة

Efsaneye göre tayfası onu buraya gömmüş.
الأسطورة تضمنت بأن طاقمه قاموا بدفنه هناك سأخبركم بما يستحسن أن يكون بالداخل

Şimdi, ben seni bilemem tabii ama eğer arka bahçeme ben birini gömmüş olsaydım sürekli bunu düşünmekten kendimi alamazdım.
الآن ، أنا لا أعرف أي شيء عنك لكنني لو دفنت شخصاً في فناء منزلي سأفكر بهذا طوال الوقت

Sonra da nehrin dağla buluştuğu bir yere gömmüş.
و دفنتها أين النهر يلتقي بالجبل

Altına gömmüş olmalılar.
لا بد أنهن دفنوها في الأسفل

Sisteme güvensizlikten toprağın altına gömmüş ama yine de doğru şeyi yapmaya çalışıyor.
كان مدفوناً تحت عدم ثقتها بالنظام ولكنها تحاول أن تقوم بالأمر الصحيح

James iri bir adamdı. Onu kaldırıp gömmüş olmam imkansız.
جيمس أثقل مني وأكبر من جسـمي لا يمكنني حمله ودفنه