"gömmemiz" - Translation from Turkish to Arabic

    • ندفن
        
    • ندفنها
        
    • تدفنه
        
    • ندفنه
        
    • ودفن
        
    Ama sence de önce eski Bren'in'nimizi gömmemiz gerekmiyor mu? Open Subtitles ولكن علينا أن ندفن قائدنا السابق أولاً، ألا تتفقين معي؟
    Onu iyicene gömmemiz lazım, onu hiç kimse bulmamalı sonsuzadek. Open Subtitles وعندما ندفن هذا الجسد , ندفن معه هذا السر إلى الأبد
    - Sorun değil Tom. TJ' i gömmemiz lazım. Open Subtitles - لا تقلق توم كان علينا فقط ان ندفن تى جى
    Önce beraber gömmemiz gerek. Open Subtitles أولاً علينا أن ندفنها سوية
    Onu gömmemiz lazım. Ben kürekleri getireyim. Open Subtitles ربما ينبغي عليك ان تدفنه سوف أجلب الحفّارات
    -Onu gömmemiz alan gerekmez mi? Open Subtitles - ألا يجب أن ندفنه أو شيء؟
    Tehlikeli bir dünyada yaşıyoruz ve başımızı kuma gömmemiz artık güvende olmamızı sağlamaz. Open Subtitles سيكونوا في صالح العائلات الكندية إننا نعيش في عالم خطر ودفن رؤوسنا في الرمال لن يجعلنا أكثر أمناً
    Ve bazen de kendimizi değiştireceğimizi söyleyerek... pişmanlığımızı gömmemiz gerekir. Open Subtitles ... وفي بعض الاوقات ندفن ندمنا عن طريق وعدنا في تغيير طريقنا
    Hiçbirini gömmemiz gerekmiyor. Sadece izliyoruz. Open Subtitles لايجب أن ندفن شيئاً نحنُ نشاهد فقط
    Ama önce bu cesetleri gömmemiz lazım. Open Subtitles لكن أولاً علينا أن ندفن هذه الجثث
    Ama önce bu cesetleri gömmemiz lazım. Open Subtitles لكن أولاً علينا أن ندفن هذه الجثث
    Bize gömmemiz öğretildi. Open Subtitles لقد تعلمنا لأن ندفن هذا
    Önce birlikte gömmemiz gerekiyor. Open Subtitles أولاً علينا أن ندفنها سوية
    Önce beraber gömmemiz gerek. Open Subtitles أولا علينا أن ندفنها سوية
    Önce birlikte gömmemiz gerekiyor. Open Subtitles أولا علينا أن ندفنها سوية
    Onu buraya gömmemiz iyi oldu. Open Subtitles كان هذا تصرفاً لائقاً منك أن تدفنه هنا
    Onu gömmemiz lazım. Open Subtitles علينا أن ندفنه
    Onu gömmemiz lazım. Open Subtitles يجب أن ندفنه
    Şimdi çiftliğe geri dönüp arabayı gömmemiz gerekiyor. Open Subtitles الأن، علينا أن نعود إلى المزرعَة ودفن السيّارة.
    Gerekli şeyleri toparlayıp kalanını gömmemiz gerek. Open Subtitles علينا ضغط معداتنا ودفن البقية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more