Müziğin feci olmadığı zamanlarda ben ve birkaç arkadaş gönüllü olduk. | Open Subtitles | أنا وبعض الأصدقاء تطوعنا عندما كانت الموسيقي لاتزال جيدة |
- Üzgünüm, Leslie, ama onlara pek de yardımcı olmadın, bu yüzden biz de onlara biraz finansal tavsiye vermek için gönüllü olduk. | Open Subtitles | - انا اسف , ليزلي ولكنكي لم تساعدينهم كثيرا لذلك تطوعنا |
Biz de gönüllü olduk. | Open Subtitles | تطوعنا لهذا العمل |
Gemiyi aramamızın imkânı yok. Helikopterden attığımız çantalardan yedek pilleri almak için gönüllü olduk. | Open Subtitles | لذا تطوّعنا أن نحضر المدّخرات الاحتياطيّة من الحقائب التي رميناها من المروحيّة |
Gorkon'u Dünya'ya getiren gemiye Federasyon Bölgesi'ne kadar refakat etmek için gönüllü olduk. | Open Subtitles | لقد تطوّعنا للالتقاء بمركبة "كلينغون" لفضائية، والتي ستُقلُّ المستشار (غوركون) للأرض. |
İkimiz de gönüllü olduk. | Open Subtitles | كلانا تطوع. |
İkimiz de Muirfield için gönüllü olduk. | Open Subtitles | (وكلانا تطوع لمشروع(ميرفيلد |
- İstemedin ki zaten. - Biz gönüllü olduk. | Open Subtitles | ـ أنّكِ لم تطلبي ـ لقد تطوعنا |
Seni ve Winter'ı duyduğumuz için gönüllü olduk. | Open Subtitles | تطوعنا لأننا سمعنا عنك (وعن (ونتر |
Ve biz de gönüllü olduk. | Open Subtitles | ونحن تطوعنا |