"gönüllüydüm" - Translation from Turkish to Arabic

• متطوعاً
• متطوعة
• تطوعت
• أتطوع

- Acil yardımda gönüllüydüm. Ben biliyorum.
لقد كنت متطوعاً في قسم تقنيات الطوارىء، أنا أعرف كل شيء

Bir anketördü, ben de kampanyada gönüllüydüm.
كنت أعمل باستطلاعات الرأي متطوعة متواضعة.

Aslında o gün gönüllüydüm, sen etrafta koşuşturuyordun ve ben yapmıştım.
في الواقع، أتيت متطوعة في ذلك اليوم ولم تفعل أنت شيء فصنعتها أنا

Savaş sırasında gönüllüydüm.
تطوعت فيه خلال الحرب حسنا, إذا لم تكوني سعيدة هنا

Dünyayı kurtarma hikâyelerinle beynini yıkadığından beri ortağım gibi davranmayan ortağımdan uzaklaşmak için gönüllüydüm ben.
تطوعت لأتخلص من شريكي الذي لم يكن يتصرف كشريكي منذ أن ملأت عقله بحكايات خرافية عن إنقاذ العالم

Klinikte eskiden gönüllüydüm, fahişelerin temiz birileri olmasına yardım etmeye çalışıyordum, ve orada pek çok kız gördüm.
اعتدت أن أتطوع في مصحات تساعد .العاهرات على تجاوز الأمر والإقلاع عنه

Bir gece geç saatte, klinikte gönüllüydüm.
في ليلة متأخرة كُنت أتطوع في العيادة

- Ben, gönüllüydüm şehirden şehire, evden eve gittim.
-كنت متطوعة ، انتقلت من مدينة لمدينة، من منزل لمنزل.

Okulda gönüllüydüm...
لقد كنت متطوعة في المدرسة

- Hayır, ben... - Ben gönüllüydüm.
... لا , أنا . أنظر , أنا تطوعت