"gönderdiğin için" - Translation from Turkish to Arabic

    • لإرسالك
        
    • على إرسالك
        
    Keşiş yardımcılarını bize taşınmada yardım etmeleri için gönderdiğin için sağ ol. Open Subtitles شكراً لإرسالك أتباع الهواء لمساعدتنا فى هذا التحرك
    Beni o seminere gönderdiğin için sağ ol. Open Subtitles بالمناسبة ، شكرا لك لإرسالك تلك المحاضرة لي
    Bana yardım etmek için takımı gönderdiğin için teşekkür etmek istemiştim sadece. Open Subtitles أردت أن أشكرك وحسب لإرسالك الفريق كي يدعمني
    Sana demomu gönderdiğin için teşekkür etmek istedim. Open Subtitles لذلك أردت أن أشكرك على إرسالك أدائي التجريبي و على كل شيء
    Öteki Dünya'dan Jiaying'in eşyalarını gönderdiğin için teşekkür ederim. Open Subtitles (أردت شكرك على إرسالك أغراض (جاي جنغ
    Tam ihtiyacım olan kişi. Bana onu gönderdiğin için teşekkür ederim. Open Subtitles هو فقط الذي إحتاجه أوه، شكرا لإرسالك له
    Kızımı eve gönderdiğin için teşekkür ederim Leon. Open Subtitles ليون" شكرا لك" شكرا لإرسالك لابنتي للبيت
    Cesedin fotoğraflarını gönderdiğin için de teşekkürler. Open Subtitles لديك رصيد إضافي لإرسالك صور الجثة.
    Özellikle de bize David'i gönderdiğin için şükretmek istiyoruz. Open Subtitles نريد أن نشكرك شكر خاص ..لإرسالك (ديفيد) لنا
    Evime bir avukat gönderdiğin için. Open Subtitles لإرسالك محام إلى منزلي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more