- Ya sonra? Bizi nereye gönderirlerse, Fransa'nın bize nerede ihtiyacı olursa. | Open Subtitles | نذهب حيث يرسلونا و نفعل ما تحتاجه فرنسا |
Bizi nereye gönderirlerse, Fransa'nın bize nerede ihtiyacı olursa. | Open Subtitles | نذهب حيث يرسلونا و نفعل ما تحتاجه فرنسا |
Şey, nasıl olduğunu bilirsiniz, efendim, nereye gönderirlerse oraya gidersiniz. | Open Subtitles | حسناً تعرف كيف الأمور , المرء يذهب حيث يرسلونه |
Buraya kimi gönderirlerse göndersinler... bu işe başından sonuna dahil olduğunuzu... 15 dakikada anlayacaktır. | Open Subtitles | وأياً يكن من يرسلونه إلى هنا سيستغرق خمس عشرة دقيقة قبل أن يقرر ما إذا كنت متورطاً في العملية من بدايتها إلى نهايتها |
"Sevgili Kızıma bu kasetleri izle ki, eğer anneni elektrikli bye-bye sandalyesine gönderirlerse beni tanımış olursun." | Open Subtitles | إلى إبنتي الصغيرة شاهدي هذه الأشرطة كي تعرفي دائماً من هي أمك في حالة إن هم أرسلوني إلى "كرسي الوداع الكهربائي" |
Beni nereye gönderirlerse oraya giderim. | Open Subtitles | ذهبت حيث أرسلوني. |
Beni onun peşine gönderirlerse beni öldü sayın. | Open Subtitles | إذا أرسلوني وراؤه، سوف أموت. |