Belki de kafam diye gövdenin üstünde gezdirdiğin saksıyı parçalara ayırıp annene göndermeliyim. | Open Subtitles | ربما لو قطعت رأسك وأرسلته لأمك ستتعرف عليك |
Belki de kafam diye gövdenin üstünde gezdirdiğin saksıyı parçalara ayırıp annene göndermeliyim. | Open Subtitles | ربّما لو قطعت رأسك وأرسلته لأمّك |
İki hafta boyunca yerin altında çürüdüğüm için teşekkür kartı göndermeliyim. | Open Subtitles | اذا تلك الاسبوعان التي تعفنا فيها تحت الارض يجب ان ارسل بطاقة شكر |
Amcama benimle buluşması için işaret göndermeliyim. | Open Subtitles | أنا يجب أنّ أوصل رسالة لعمّي لكي يقابلني. |
Bütün rüşvet işlerimde pazarlık için seni göndermeliyim. | Open Subtitles | يجب أن أرسلك لتتفاوض في جميع مشاكلي |
Ona yalnız olmadığını göstermeliyim. - Bir mesaj göndermeliyim. | Open Subtitles | يجب أن أريه أنه ليس وحيدًا يجب أن ارسل له رسالة |
Seni bulması için birilerini mi göndermeliyim? | Open Subtitles | يجب ان ارسل معكَ شخص ليقوم بمتابعتك ؟ انتبه لوجهك ؟ |
Belki de ona sevgililer günü kartı göndermeliyim. | Open Subtitles | ربما يجب ان ارسل لها معايدة عيد حب |
Jack, Bağdat'a bir mesaj göndermeliyim. | Open Subtitles | "جاك), يجب أن أوصل رسالة إلى "بغداد) |
Jack, Bağdat'a bir mesaj göndermeliyim. | Open Subtitles | "جاك), يجب أن أوصل رسالة إلى "بغداد) |
Seni biriyle aşağı göndermeliyim. | Open Subtitles | أريد أن أرسلك للأسفل برفقة أحد. |
Bende seni St. Louis'e göndermeliyim! | Open Subtitles | وجب أن أرسلك إلى مدينة (سانت لويس)! |
Birilerini göndermeliyim. | Open Subtitles | يجب أن ارسل شخصا الى هناك |