"göndersek" - Translation from Turkish to Arabic

• نرسل
• أرسلنا
• نُرسل

Hazır başlamışken sana bir kartpostal göndersek ya, değil mi?
لما لا نرسل بطاقة بريدية بينما نحن نخوض الأمر, حسناً؟

Efendim, Medicine Tail Çukuru'na birlik göndersek daha iyi olmaz mı?
ولكن يا سيدي أنه من الأفضل أن نرسل فرقة إلي هناك أولاً

Ormandaki tüm böceklere kombine göndersek daha iyi olmaz mıydı!
لماذا لا نرسل دعوات مكتوبة لكل الحشرات في الغابة؟

Fırtına hala sürüyor, araştırma için bir uçak göndersek bile aşağıdaki hiçbir şeyi göremez.
العاصفة مازالت مستمرة فحتى إذا أرسلنا طائرة بحث فسوف يكون مستحيلاً ان ترى أي شيء على الآرض

Geyik şeklinde giyinmiş hayvan fotoğrafları göndersek yetmez mi?
ألا نستطيع فقط ان نُرسل صورةً للقط والكلب متنكران فى صورة الرنّة؟ ؟

Bu gece için kızları kız kardeşine göndersek nasıl olur?
ما رأيك ان نرسل البنات الى اختك هذه الليلة؟

Nazikçe yazılmış bir e-mail göndersek olmaz mı?
♪ يا ليلى آن ♪ ألا يمكننا فقط أن نرسل لها إيميل بكلمات عطوفه

Biraz kaparo göndersek mi acaba?
ربما يجب علينا بأن نرسل مبلغاً كمقدم

İtfaiyecileri göndersek iyi olur.
أقترح أن نرسل فرق الأطفاء ، إنتهى

Ateş Lordu'na bir ulak şahin göndersek iyi olur.
من الأفضل أن نرسل صقراً لزعيم النار

Birisini kahve almaya göndersek.
كم تبعد "ألمانيا"؟ هل يمكننا أن نرسل في طلب القهوة؟

Baytarlara, hayvan barınaklarına özel bir bülten göndersek iyi olur hayvan sakatlanmalarıyla ilgili onlardan rapor isteriz.
علينا أن نرسل منشوراً خاصاً إلى الأطباء الييطريين وملاجيء الحيوانات نطلب منهم الإبلاغ فوراً على أي عمليات تشويه لحيوانات

Acaba bir arama ekibi mi göndersek?
ربما يجب ان نرسل فرقة بحث.

Protokol kurallarını yazılı olarak göndersek mi acaba?
هلا نرسل له نشرة بالنظام؟

Trav'i arasak veya sert üsluplu bir e-mail göndersek olmaz mı?
{\pos(190,210)}ألا يمكننا أن نتّصل فقط بـ (تراف) أو نرسل له إيميلاً قويّ الكلمات؟

- Büyük çocukları eve göndersek mi?
-سوف نرسل الكبار وحدهم للمنزل؟ -نعم

Eminim harika bir poker oyuncususundur, ama Reid'i göndersek nasil olur?
أراهن أنك لاعب بوكر رائع لكن ماذا لو أرسلنا ريد؟

Baksana. Parayı şimdi göndersek daha iyi olur diyorum.
جورج"سأقول بأنه سيكون شعوري " أفضل بكثير إن أرسلنا المال حالاً

Gizli görevi olan birini göndersek..
أرسلنا شخص متجسس

- Ona kahve göndersek olmaz mı?
لِمَ لا نُرسل له قهوة ؟