"görüşünüzü" - Translation from Turkish to Arabic

• وجهة نظرك
• رأيك و

Dr. Brennan, korkarım yazdıklarınızda dünya görüşünüzü tahmin ettiğinizden çok daha fazla açığa vuruyorsunuz.
أخشى أنك تظهرين الكثير حول وجهة نظرك في العالم في كتاباتك أكثر مما تدركين

Emtialar ile final senaryoları ve kısa zamanlı işlerin faaliyet alanı için sizin de görüşünüzü almak istedik.
أردنا الحصول على لديك وجهة نظرك على انجازها و رؤيتك عن للعمل على المدى القصير

Sadece görüşünüzü yazmanızı ve bana tamamen normal olduğumu söylemenizi ve onlara da hergün arabaların önüne uçan bir deli olmadığımı söylemenizi istiyorum.
أنا فقط أحتاجك لتكتب رأيك و تخبرني بأني بخير و تخبرني بأنني لست مجنونة تطير تجاه السيارات كل يوم

Sadece görüşünüzü yazmanızı ve bana tamamen normal olduğumu söylemenizi ve onlara da hergün arabaların önüne uçan bir deli olmadığımı söylemenizi istiyorum.
أنا بحاجتك فقط لتكتب رأيك و تخبرني بأنني بخير و تخبرهم بأنني لست إنسانة تطير تجاه السيارات كل يوم

Sadece görüşünüzü istiyorum!
لا يوجد داعي لذلك ! أنا أريد رأيك و حسب