Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"görüşmemizden bu yana" - Translation from Turkish to Arabic
-
منذ آخر مرّة
| Son görüşmemizden bu yana çok şey değişti, baba. | Open Subtitles | الكثير تغير منذ آخر مرّة رأينا بعضنا يا أبي |
| En son görüşmemizden bu yana çok ilerleme kaydettim, Shawn. | Open Subtitles | لقد حققت تقدمًا كبيرًا (منذ آخر مرّة رأينا بعضنا، (شون |
| Özür dilerim Tyler ama seninle görüşmemizden bu yana çok şey oldu. | Open Subtitles | (تايلر)، آسفة، لكنّ أمورًا كثيرة حدثت منذ آخر مرّة التقيتك. |