"görücü" - Translation from Turkish to Arabic

• المرتب

Gitti ama bu Görücü usulü bana garip geliyor.
لا ، لا ، أنا ، أنا فقط أرى أن فكرة الزواج المرتب هذه غريبة بعض الشيء

Özellikle Görücü usulü evlilik hakkındaki görüşlerinden sonra annenin seni evlendirecek olmasına inanamıyorum.
بعد كل التفاهات التي قلتها عن الزواج المرتب لا أصدق أن أمك ترتب زواجك أيضا

Bu devirde bir insanın hala Görücü usulüyle evlenmesini anlamıyorum.
لا اصدق ان هناك شخصا ما فى هذا الوقت لايزال يؤمن بالزواج المرتب

Bir hafta önce, Asha Görücü evlilik konusuna kafayı takmıştı. Ama şimdi işler değişti.
قبل أسبوع أشآ كانت منغلقة على موضوع الزواج المرتب هذا يغير اللعبة

Dosya, uygun adayların özgeçmişleri ile doluydu. Görücü usulü evlenme işlemini başlatmış Todd.
الملف كان مليئاً بـ السير الذاتية للخاطبين المحتملين لقد بدأت بعملية الزواج المرتب يا تود

Görücü usulu evlilikler hep böyle hızlı mı ilerler?
أقصد , هل الزواج المرتب عادةً يكون بهذه السرعة ؟

Görücü usulü evlilik sizin oralarda yaygın mıdır?
هل يعتبر الزواج المرتب مسبقاً شائع في هذه الأوساط؟

Senin gibisine Görücü usulü daha uygun olur.
هذا صحيح الزواج المرتب يناسب شخص مثلك

Demek Görücü usulü evleniyorsunuz?
أنتي تفعلين طريقة الزواج المرتب

Ama Görücü usulü evlilik soğuk çorba gibidir.
الزواج المرتب مثل الحساء البارد

Görücü usulü böyle işte.
انه فقط مع الزواجات المرتب لها

Timmy, senin Görücü usulü evlenme işini düşünüyordum.
تيمى) لقد كنت افكر كثيرا) بشأن زواجك المرتب

Evet. Görücü usulü evlilik için bir özgeçmiş.
أجل إنه طقس في الزواج المرتب