"görülerim" - Translation from Turkish to Arabic

    • الرؤى
        
    • رؤياي
        
    Görülerim beni korkutuyordu. Open Subtitles الخوف من الرؤى, لقد كنت أعاني.
    Görülerim hakkındaki sorumu cevaplamadın. Open Subtitles لم تجيبني على سؤالي بأمر الرؤى
    Görülerim var. Open Subtitles تراودني تلك الرؤى
    Ama Görülerim çok gerçekçi, hislerim çok gerçekçi. Open Subtitles ولكن رؤياي كانت حقيقة وكذلك مشاعري
    James! Yumurta Chester's Mill'den gidince Görülerim durdu. Open Subtitles لقد توقفت رؤياي عندما غادرت البيضة (تشيستر ميل).
    Yaptıkların yüzünden artık resim yapamıyorum, Görülerim kayboldu ve Lyle hangi cehennemdeyse asla oradan dönemeyebilir. Open Subtitles بسبب ما فعلته، لا يُمكنني الرسم بعد الآن، ولقد اختفت الرؤى. و(لايل) قد لا يرجع أبداً من المكان الذي هُو فيه.
    Görülerim durmaz ise ne olacak? Open Subtitles ماذا لو الرؤى لا تتوقف؟
    Bunu her zaman biliyordum, ama Görülerim Aiden'dan mı geldi? Open Subtitles كنت دوما ً أعرف ذلك بشكل ما، لكن... الرؤى التي جائتني كانت من (إيدن)؟
    - Görülerim Aiden'dan mı geldi? Open Subtitles الرؤى التي جائتني كانت من (إيدن)؟
    Yani Görülerim Tanrı vergisi mi? Open Subtitles إذن رؤياي قادمة من الرب؟
    - Görülerim böyle başlıyor. Open Subtitles -بهذه الطريقة تبدأ رؤياي .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more