Ancak senin de bildiğin gibi Görünüş aldatıcı olabilir. | Open Subtitles | ولكن كما تعرف جيدا ً، المظاهر قد تكون خادعة |
Ancak senin de bildiğin gibi Görünüş aldatıcı olabilir. | Open Subtitles | ولكن كما تعرف جيدا ً، المظاهر قد تكون خادعة |
Ama Görünüş aldatıcı olabilir. | Open Subtitles | نعم، انها كذلك. لكن المظاهر قد تكون خادعة. |
Doğrudur da Görünüş aldatıcı olabilir. | Open Subtitles | أجل، حسناً، يمكن أن تكون المظاهر خادعة. |
Bölük'ün öğrenmek üzere olduğu gibi Görünüş aldatıcı olabilir. | Open Subtitles | حسنا المظاهر خداعه كما ستكتشفون ذلك الان ايتها الجمهره الثانيه |
Ama görünüşe bakılırsa bunu takdir etmiyorsun. Bak, bak, dinle, Görünüş aldatıcı olabilir. | Open Subtitles | انظر ,أسمع المظاهر خدّاعه |
Görünüş aldatıcı olabilir mi? Bir karavan parkındayız! | Open Subtitles | المظاهر قد تخدع نحن هنا في موقف مقطورات |
Belki. Görünüş aldatıcı olabilir. | Open Subtitles | ربما لكن، المظاهر قد تكون خادعة |
- Görünüş aldatıcı olabilir Teğmen. | Open Subtitles | المظاهر قد تكون خادعة أيتها الملازم. |
- Görünüş aldatıcı olabilir. | Open Subtitles | المظاهر قد تكون خادعة. |
Görünüş aldatıcı olabilir. | Open Subtitles | المظاهر قد تكون خادعة |
Görünüş aldatıcı olabilir. | Open Subtitles | المظاهر قد تكون خادعة. |
Görünüş aldatıcı olabilir. | Open Subtitles | أعرف أن المظاهر خادعة |
Görünüş aldatıcı olabilir. | Open Subtitles | المظاهر خادعة |
- Ama Görünüş aldatıcı olabilir. | Open Subtitles | لكن المظاهر خداعه |
Dış Görünüş aldatıcı olabilir. | Open Subtitles | المظاهر خداعه |
Ama görünüşe bakılırsa bunu takdir etmiyorsun. Bak, bak, dinle, Görünüş aldatıcı olabilir. | Open Subtitles | انظر ,أسمع المظاهر خدّاعه |
Görünüş aldatıcı olabilir. Bir bakayım. | Open Subtitles | المظاهر قد تخدع سأذهب لأرى |